Когда сестры наконец уехали, появился Гарри, и все трое спустились в гараж, чтобы выгрузить из багажника «Мерседеса» бутылки и перенести их в бар возле бассейна.
— А кто будет смешивать коктейли? — спросила Куки, укладывая в уличный холодильник бутылки и банки с пивом. — Фрэнки мне намекнул, что мы можем позаимствовать одного из барменов, которые работают в его клубе. Как тебе идейка?
— Ты что, пригласила Фрэнки на мою вечеринку? — ужаснулась Макс.
— Я же тебе говорила, — возмутилась Куки. — Еще вчера. И ты сказала…
— Я сказала, что не хочу его видеть, — перебила Макс. — В конце концов, это моя вечеринка. Ты что, забыла?
— Да ну тебя, — отмахнулась Куки. — Ты просто завидуешь, что я уже спала с мужчинами, а ты — нет.
— Ничего подобного, — сказала Макс, хотя на самом деле ее немного задевало, что для Куки секс был вещью простой и естественной. Как зубы почистить или что-то вроде этого. — И кстати, от тебя опять пахнет «травкой».
— Хочешь дернуть? — Куки полезла в сумочку.
— Я хочу! — Гарри метнулся вперед с жадным блеском в глазах.
Макс бросила на обоих испепеляющий взгляд.
— Нет, спасибо, — сказала она ледяным тоном. — И кстати, обойдемся без бармена. Пусть каждый сам себя обслуживает. Я сейчас съезжу в супермаркет и куплю с полтысячи одноразовых стаканчиков, которые потом можно будет просто выбросить.
Куки зевнула с безразличным видом.
— Как хочешь, — пробормотала она. — Это ведь твоя вечеринка.
— Ладно, хватит вам, — вмешался Гарри, чувствуя, что еще немного, и ссоры не миновать. — У нас еще полно дел. За работу!..
* * *
В конечном итоге ситуация с мексиканским наркоторговцем и ребенком-заложником разрешилась благополучно, и утром целый и невредимый Леон постучал в дверь кабинета Денвер. На протяжении нескольких недель он выслеживал мелкого «толкача», который распространял наркотики в одной из городских школ, и теперь был готов произвести арест. К Денвер он зашел посоветоваться, поскольку главной его целью был вовсе не торговец, а поставщик. Леон планировал задержать парня, заставить его разговориться, а потом отпустить, чтобы не спугнуть более крупную рыбу.
Денвер не возражала. Их общей целью был именно поставщик, которого нужно было брать на горячем, чтобы впоследствии в суде не возникло никаких заминок. Только в этом случае можно было гарантировать, что торговец надолго отправится в тюрьму. Денвер ждала этого с нетерпением, хотя и понимала, что торопиться не следует.
— Да, хотел спросить, как ты провела вчерашний вечер, — неожиданно сказал Леон, когда они закончили говорить о делах. — Где была, чем занималась?
— Да ничем, в общем-то, — ответила Денвер. — А ты?
— Я был на свидании — встречался с одной девушкой с Кубы. И представляешь, оказалось, что она обожает заниматься сексом в лифте собственного дома!
— Что-что? — удивилась Денвер.
Леон рассмеялся:
— Я поначалу не мог понять, откуда у нее это — ведь на Кубе не так уж много домов с лифтами, но потом понял, что Терри просто экстремалка. Ее заводит не секс, а чувство опасности: поймают — не поймают.
— Очаровательно. И что ты — согласился?
— За кого ты меня принимаешь? Конечно, я отказался, и тогда она меня отшила.
— Прямо так, сразу?
— Ну да. — Леон снова рассмеялся. — Терри обозвала меня трусливым дерьмом и всякими другими словами и велела убираться.
— И все только потому, что ты отказался заниматься сексом в лифте?
— А ты бы хотела, чтобы меня задержали за непристойное обнажение? — ухмыльнулся Леон. — И чтобы тебе выпало предъявлять мне обвинение в суде?
— Если такое случится, я попрошу суд быть снисходительным, — улыбнулась и Денвер.
— Ну уж нет, не дождешься.
Оба рассмеялись, потом Леон сказал:
— Ну а если серьезно, Ден, то мне очень нравится с тобой работать. Ты нисколько не хуже большинства парней.
— Правда? — спросила она. Комплимент пришелся ей по душе.
— Честное слово. Многие ребята так думают, а это, между прочим, дорогого стоит.
— Ну-у… Прямо даже не знаю, что и сказать…
— Можно ничего не говорить.
— Тогда не буду.
Леон кивнул.
— Да, вот еще что… — начал он. — В эти выходные мой партнер Фил и его жена устраивают барбекю. Ничего особенного, конечно, но многие ребята там будут, и я подумал — может быть, ты тоже захочешь пойти? Заодно познакомишься с командой…