31 
Вдруг Патрисия, как сомнамбула, направилась к Джо Макенне, который не обращал никакого внимания на оргию вокруг него.
– Смотрите, – шепнула Джил.
Джо Макенна не шелохнулся. «Самоубийца» Патрисия устроилась напротив и принялась ласкать обезьянку. От ее умелых ласк шимпанзе издавало пронзительные крики. Внезапно Патрисия уткнулась лицом в брюшко животного. «Дорогушу» Джил затрясло.
– О, такое я никогда бы не смогла сделать!
Вокруг странного трио собралось уже много гостей.
Крики обезьянки становились все громче, ее крошечные ручки вцепились Патрисии в волосы. Лицо Джо по-прежнему оставалось бесстрастным. Патрисия внезапно с истерическим смехом отстранилась.
Обезьянка тут же с целым концертом пронзительных воплей «кончила» свое дело. Патрисия вознамерилась было использовать таким же образом Джо Макенну, но тот ее сурово оттолкнул.
– Он ничего, кроме этого, не позволяет им делать, – заметила Джил. -Настоящий идиотизм.
Она продолжала забавляться, извиваясь вокруг него в воде. Малко заметил, что за ними наблюдает затуманенным взором пухлый румяный юнец. Он оставался одетым.
– Это что, зритель? – спросил Малко.
Ко всей коллекции не хватало только этого.
«Дорогуша» Джил разразилась смехом.
– Не совсем. Бедный Деннис затерроризирован собственной женой. Если он надумает развестись, это будет ему стоить по меньшей мере 20 миллионов долларов. Поэтому он и не раздевается. Он постоянно опасается появления жены.
– Такое уже случалось?
– Представьте себе, что, как только он поворачивается спиной, она бежит клеить Уоттса. Она обожает большие черные автомобили. Деннису уже говорили, но он не хочет этому верить. А вообще он дает раз в месяц «вечеринку свободной любви» в собственном самолете. Там он точно знает, что его жена не появится. И я вас уверяю, что невзирая на весь свой жир, он страшно проворный.
Через некоторое время Малко оставил «дорогушу» Джил и побежал к дому. Ему нужно было хорошенько намылить шею Дафнии.
Он вошел в освещенную слабым светом комнату в тот самый момент, когда по толстому ковру на полу катались два тела: Дафнии и жены продюсера. Джойс с искаженным от ненависти лицом изо всех сил вцепилась в длинные русые волосы. Дафния заломила ей руку, опрокинула на живот и с триумфом уселась на спину Джойс верхом. Она весила на добрых 20 ливров больше своей противницы.
Джойс в ярости дрыгала ногами и вопила:
– Джин, убери с меня эту тварь или я позову полицию!
Продюсер вынырнул из ванной комнаты с полотенцем, обернутым вокруг бедер.
Глубокие царапины «зеброй» шли через его поскучневшее лицо.
Он взял Малко под руку и тихим голосом сказал:
– Она сошла с ума. Она хотела ножницами выколоть мне глаза. Будет лучше, если вы уведете свою подружку. Увидимся позже.
– Дафния, идем! – позвал Малко. – Мы уходим.
Дафния грациозно встала. Малко ничуть не сожалел о том, что придется покинуть это сборище идиотов. Если цель состояла в том, чтобы войти в интимный круг Джина Ширака, то операция успешно удалась.
Джойс поднялась в свою очередь. Нимало не беспокоясь о своей наготе, она подошла к Малко.
– Вы знаете, что он хотел? – прошипела она.
И извергла такой поток отборнейших ругательств, который заставил бы покраснеть всех хиппи Сан-Франциско.
– Мне очень жаль, – сказал Малко в сильном замешательстве.
– Это свинья! – билась в истерике Джойс, указывая в сторону своего мужа. – Это ужасная свинья!
И выбежала, хлопнув дверью. Дафния отправилась на поиски своего платья. Малко почти уже закончил одеваться, когда возникла «дорогуша» Джил.
– Почему вы уже уходите? – спросила она.
Джин Ширак промокнул ваткой израненную щеку и пробурчал:
– Потому что так будет лучше.
«Дорогуша» Джил, обрадованная возможностью подразнить Джина, повисла на Малко.
– Я хочу тебя снова увидеть, – шепнула она. – Позвони мне по телефону CR-32885.
– Обещаю, – клятвенно заверил Малко.
У самого выхода он наткнулся на Сью.
– Почему вы уходите?
Решительно, припев у них не менялся.
– Позвони мне, – предложила она. – Мой телефон HOL-42739.
Наконец Малко и Дафния очутились на улице. Воздух был теплым. Внезапно он остановился как вкопанный. Украшение! Оно все еще лежало на дне бассейна.
– Какого дьявола! – выругался он. – Почему вы не забрали этот лунный камень?
Дафния надула губки.
31 
