– Надо было,– тоже уклонилась от прямого ответа Катя.– А ты на чем приехала? На автобусе?
– На трейлере,– буркнула Лейка.– В холодильнике. Не дай Бог еще такую поездочку.
– Как это, почему на трейлере? – удивилась Катя.
– Потому что – тролли! – Лейка скорчила гримаску.– А я, дурочка такая, за ними увязалась. Вон они, вся, блин горелый, теплая компания. Бегут.
Насчет «бегут» – это Лейка преувеличила. Бежал вприпрыжку только Нильс. Остальные тролли двигались не спеша, солидно. Скаллигрим с супругой, дядюшкой и еще полудюжиной мохнатых сородичей.
«Не дай Бог полицейские вернутся,– подумала Катя.– Увидят такую банду…»
Впрочем, может, и не увидят. Есть у троллей отменное умение: прикидываться булыжниками и бесследно растворяться в ландшафте.
Неожиданно у Кати в кармане заиграла музыка. Катя дернулась – она совсем забыла про мобильник, который отобрала у Ильи Всеволодовича.
Она подошла к машине, где директор риелторской конторы коротал время в обществе выбравшегося из-под автомобиля тролля-Хищника, и сунула телефон под нос бывшему боссу.– Это Ротгар?
Илья Всеволодович мрачно взглянул на высветившийся номер:
– Да, он.
Телефон продолжал весело пиликать.
– Ротгар? – подоспевший Скаллигрим глянул через Катину голову.– Привет, Малышка! Рад тебя видеть в добром здравии.
– Я тоже. Что будем делать? Пусть поговорит?
– Пусть,– с ходу согласился большой тролль, обогнул машину, плюхнулся на сиденье рядом с Ильей Всеволодовичем (амортизаторы «фольксвагена» жалобно крякнули), бросил пару слов Хищнику. Тот рыкнул в ответ что-то дружелюбное.
– Говори, пища! – скомандовал Скаллигрим.
– Что говорить? – тупо спросил Илья Всеволодович.
– То и говорите,– вмешалась Катя.– Вы меня привезли. Что дальше? Держите! – Она сунула ему в руки мобильник.
Скаллигрим навис над бизнесменом, готовясь подслушивать.
– Илья, ты что, спишь? – раздался в трубке недовольный голос.– Где ты болтаешься?
– Здравствуйте, господин Ротгар,– пробормотал Илья Всеволодович, тщетно пытаясь отодвинуться от Скалли.– Тут немножко с полицией были проблемы. Но уже всё путем, я в Стокгольме. Малышеву привез. Она…
– Где вы сейчас?
– Э… где-то в центре… Я тут не ориентируюсь…
– Ты что, в Стокгольме не бывал? – удивился Ротгар.– Ну, раз ты в центре, тогда найди ратушу…
– Какую ратушу? – тупо повторил Илья Всеволодович.
Не так-то это просто – соображать, когда с одной стороны сопит в ухо Скаллигрим, а с другой скалит зубы Хищник.
– Илья, ты что, перепил? Здесь только одна ратуша! Короче, выясни, где она, и завтра, ровно в семь часов утра, привези туда Малышеву. Там ворота, но их открывают в шесть, так что проблем не будет. Машину поставь на стоянке справа от ворот. Входишь внутрь, видишь впереди, у спуска к воде, колонну с памятником наверху. У этой колонны жди меня. Всё понял?
– Да, господин Ротгар,– промямлил Илья Всеволодович.
Эльф, как всегда не прощаясь, дал отбой.
Катя тут же выхватила из рук босса телефон.
– Эх, вот бы отследить, откуда он звонил!
Скаллигрим развел руками:
– С техническим оснащением у нас пока слабовато. Организация молодая, что ты хочешь. А вообще я не очень доверяю технике. Предпочитаю ум и интуицию. Придет время…
Катя безнадежно махнула рукой. Понятия троллей о времени ее иногда просто бесили.
– Я еду в гостиницу,– сказала она.– Мы там номер сняли.
– Вместе с этим? – Скаллигрим указал на Илью Всеволодовича.
– А куда его еще девать?
Бывший шеф глянул на Катю злобно, но смолчал.
– Можно у меня оставить,– предложил Скаллигрим.
– Это где?
– А вон там,– большой тролль показал на музей.
«Заманчиво»,– подумала Катя.
Она никогда еще не ночевала в гостинице. Тем более – в такой. Тем более – за границей. Провести ночь в роскошном (по ее меркам) номере, одной… Хотя – почему одной? С ней же будет Хищник…
– Годится,– сказала она.– Забирайте красавчика. Только не забудьте – завтра утром у нас встреча с господином Ротгаром.
– Организацию встречи я беру на себя,– с важностью объявил Скаллигрим.– Еще целая ночь впереди. А утром ты узнаешь, на что способны стокгольмские тролли.
Скаллигрим окликнул кого-то из родичей.
– Заберите этого,– распорядился он.
– Никуда я не пойду! – взвился Илья Всеволодович.
– Пойдешь,– пробасил Скаллигрим.– Потому что иначе тебя понесут. Но сначала ты опробуешь вот это.– И показал кулак.