Детинушка браво шагнул вперед, энергично отмахивая рукой. Дядя Миша принял вправо и не спеша поехал себе дальше по свободной дороге, но сзади вдруг послышался свист, и часовой потрусил следом, махая рукой к себе, разок многозначительно показав автомат.
– Вариант «Иностранец», – сказал Данил спокойно. Расстегнул ремешок кобуры, опустил предохранитель. – Давай задний.
«Уазик» пополз задним ходом. Рядом с часовым торчал еще один коротко стриженный, постарше лет на пять, с защитными звездочками на погонах незастегнутой форменки – старший лейтенант. Кобура у него на поясе осталась нерасстегнутой, а часовой держал автомат довольно небрежно.
– Ну чего, мужики? – Дядя Миша выгл янул с недовольной физиономией. – Вот те крест, не шпионы. Хочешь, подошвы посмотри, никакой там рации не заделано…
– Кто такие? – спросил старлей лениво-бдительно.
– Интуриста с дочкой за медведем везем, – доверительно поведал Корявый. – Валютой платит, мля, тут повезешь…
Данил открыл дверцу и выпрыгнул, обозрел патрульных и палатку с бессмысленно-радостной улыбкой импортного человека, всю сознательную жизнь бродившего по асфальту. Больше из палатки никто не вышел. Два автомата к тому же висят у входа, под пологом – караульщики, мать вашу…
Лейтенант дернулся было к нему, но проскочил взглядом мимо и даже немножко отвесил челюсть. Часовой реагировал столь же гетеросексуально.
Лара выпорхнула из боковой дверцы, как ослепительное видение. Роскошные золотистые волосы, просвеченные солнцем, струились по плечам, невесомая маечка наглядно свидетельствовала, что в буржуазном мире лифчики давно сочли пережитком. Потянулась, походкой манекенщицы прошлась возле машины и, очаровательно улыбаясь, сказала Данилу по-английски:
– Смотри, у этого офицерика такая же педерастическая физиономия, как у дяди Джека, наверное, тоже…
Данил ей мысленно поаплодировал – вплоть до овации. Сей маленький экспромт, имевший целью выяснить, понимает ли старлей по-английски, достиг цели мгновенно: офицер таращился на девушку столь же умиленно-обалдело, определенно не поняв ни слова. Данил тем временем подошел вплотную к часовому – тот, глядя на Лару, непроизвольно проглотил слюну с громким чмоком – обозрел его спереди, с боков, заулыбался:
– Рашен командос? Велл, велл…
И, войдя в образ, потрогал указательным пальцем дуло автомата, праздно болтавшегося у детины на плече. Тот и внимания не обратил, сказал завороженно:
– Ох, Серега, я бы ей вдул…
Старлей цыкнул на него, но дядя Миша с понимающей ухмылкой успокоил:
– Да не понимают они ни хрена, переводчик вон сидит, только он с похмелья, в деревне бражки обожрался, пошевелиться не может… Чего тормозили-то?
– Ох, я бы ей… – повторил простяга-часовой.
Данил с милой улыбкой сказал ему на английском:
– Почеши себе яйца битой бутылкой, дитя мое, и жопу не забудь…
И, обойдя его, с раскованностью патентованного иностранца направился к палатке, стал озираться с видом крайнего любопытства.
– Куда едете? – спросил старлей, косясь на Лару.
– Сказали, вот сюда. – Дядя Миша показал ему карту и ткнул пальцем. – Говорили, тут есть медведь. Нам, честно тебе скажу, интереснее его по тайге покружить подольше, он, английская морда, поденно платит, вот я его четвертый день вокруг деревень кручу… Да заскучал что-то, в чащобу хочет. Вы что тут делаете-то, а?
Лара, склоняя головку то к правому плечу, то к левому, разглядывала часового. Часовой млел. Данил, повернувшись вполоборота к машине, внимательно слушал.
– Сюда не надо, – тыкал пальцем в карту старлей, – тут запретка, сюда тоже соваться не стоит…
– А что вы там крутите? Спускаемый аппарат, что ли, упал?
Лейтенант поманил его пальцем и сказал потише:
– Утечка радиации, понял? Везли там одну херню на точку, а она с откоса кувыркнулась. Так что забирай в сторонку. Вот здесь чтоб вас и близко не было. Мы сами в ту сторону до ветру сходить боимся, хоть дозиметр пока и не шевелится…
Судя по его лицу, он искренне верил во все, что говорил – сам попал на обманку.
– Ну, спасибо, что предупредил, – сказал Корявый облегченно. – Где, говоришь, безопаснее? Ага… Туда вжарю, покручу его еще пару деньков…
– Только смотри, на тохарцев не напорись.
– Так это что, по радио не звездели?
– Точно тебе говорю. Возле Шеломаихи; местные с ними стрелялись. Заходят на нашу сторону, только так, знаешь ихних лошадок? Везде пройдет, по горам лазит, как кошка…