– Вентилятор видела? – чванливо спросил Абдулла.
– Спасибо…
– В такую жару все равно не поможет… – отмахнулся он. – Фатиха, куда твою сумку?
Оказалось, что только одна из сумок принадлежала Фатихе. Во второй были вещи братьев, их привезли с квартиры, которую они снимали, вместе с вентилятором.
– А то живем здесь как в гостях, даже рубашку не переменить… – пояснил Абдулла.
Лена поняла, что они расположились надолго. Ни на что другое она и раньше не рассчитывала, но все равно упала духом. Фатиха торопливо вымыла руки и взялась готовить обед – Мухамед обещал вернуться пораньше. Пока мужчины разбирали свои вещи, Лена метнулась в кухню и шепотом спросила:
– Ты узнала что-нибудь про девочку?
Фатиха не оборачиваясь ответила:
– Жива.
– Слава Богу! – Лена присела на стул. – А где она?
– Не знаю, неизвестно.
– А узнать можешь?
– Опасно расспрашивать сразу. Я и так рисковала, когда спросила про нее.
– А кто сказал, что жива? Исса?
– Он ничего не знает. Там, где мы мои вещи забирали…
Она не договорила, стала энергично резать мясо. Лена в первый миг удивилась, но потом увидела – из комнаты вышел Абдулла. «Какой у нее тонкий слух! – восхитилась она про себя. – В раковину бежит вода, на сковородке шкварчит масло, окно открыто, а она услышала, как он в комнате пошел к дверям… Или спиной почувствовала?»
– Все-таки мужчин понять трудно. Вот ты готовишь мясо, а мой муж ни за что не стал бы его есть.
– Почему? – удивилась Фатиха.
Лена пояснила, что Ариф никогда не ел того, что приготовила не она сама. Даже ссоры были – ребята приходили в гости к какой-нибудь Лениной подруге, она накроет на стол, а Ариф ничего не ест. Разве что хлеб и фрукты.
– Ну, это его личные выдумки, – усмехнулась Фатиха. – Я все делаю по правилам, и никто не откажется. И мясо, какое надо. Все чистое, с бойни при мечети. Животные были забиты по правилам. Он очень капризный, всегда такой был.
Абдулла подтвердил, что Ариф был странный человек, поэт!
– Лена, ты хорошо знаешь московские магазины? – спросила Фатиха.
– Что? – растерялась та.
– Я хочу купить себе красивое платье.
– У Мухамеда на складе очень хорошие платья, – встрял Абдулла. – Купи у него. Да что там, он тебе просто подарит!
– У Мухамеда на складе… – И Фатиха проговорила что-то по-арабски. Видимо, что-то смешное, потому что Абдулла рассмеялся.
– Ну почему, там есть хорошие вещи, – возразил он. – Французские.
– Это сирийская Франция, – усмехнулась Фатиха. – Я хочу настоящую хорошую вещь. Так что, Лена, ты могла бы мне показать лучшие московские магазины?
Лена наконец поняла. Фатиха хотела вывести ее из квартиры и обойтись при этом без провожатых-мужчин. Кто потащится с бабами по магазинам? И чем Фатиха не провожатый?
– Я знаю несколько хороших магазинов в центре, – напряженно ответила Лена. – Когда у Арифа были деньги, я себе что-то там покупала.
– Вот хорошо! Покажешь?
– Обязательно.
– Давай сегодня? – предложила Фатиха, как будто ей не терпелось заполучить платье. – Вот покушаем и поедем.
– В такую жару, девушки… – протянул Абдулла. – Зачем торопиться?
– Мы к вечеру поедем, когда не так жарко будет. Через час приехал усталый Мухамед в промокшей от пота рубашке. За обедом говорили мало, ели без аппетита – жара отнимала всякое удовольствие от сочного жаркого. Лена переживала, что кто-нибудь увяжется с ними в магазин, но даже намека на это не прозвучало. Правда, Сашку пришлось оставить – его разморило. Он спал рядом с Иссой в большой комнате, вентилятор на время перенесли туда.
Когда Лена оказалась на улице наедине с Фатихой, она все еще не могла поверить такой удаче.
– Как же нас отпустили? – спрашивала она, торопливо шагая, стремясь как можно скорее отойти подальше от проклятого дома. – Не боятся, что я убегу?
– Я же тебя охраняю, – усмехнулась Фатиха. – Что улыбаешься? Я серьезно. Нас отпустили так просто, потому что знают – я не дам тебе убежать, даже если мы подружимся.
– Почему? – упавшим голосом спросила Лена.
– Потому что, если ты пропадешь, следующей убьют меня.
– Тебя?!
– А как ты думала? Я же говорю, начинают убивать с более дальних людей, потом доходят до кровных родственников. Здесь все точно, как в алгебре. Убежишь ты – убьют меня. Разве я тебя упущу?
– А Сашка?
– Сперва они прикончат женщин. Так принято. Только жену оставляют напоследок, но ты ему не жена.