Когда я вышла на кухню, Макс поставил передо мной чашку кофе и, повернувшись ко мне спиной, встал возле окна. Николас, сидевший рядом со мной за столом, недоумённо смотрел то на меня, то на Макса. Кое-как я допила кофе и поставила чашку в раковину.
— Поедем опять в долину? — нерешительно спросила я.
— Если хочешь, — голос Макса звучал вежливо и равнодушно.
В конюшне я поздоровалась со Стефаном и попросила оседлать Кэсси. Когда я вышла во двор, Макс с Ником уже стояли возле ворот.
— Ждём тебя в долине, — сказал Макс и исчез. Ник опять непонимающе посмотрел на меня, но промолчал и исчез вслед за Максом.
Я не спеша спустилась по склону и, оказавшись в долине, поняла, что хочу на свою рассветную вершину, несмотря на то, что солнце уже давно встало. Странно, я стала спать намного больше, а сил становилось всё меньше и меньше.
В долине, не доезжая до Макса с Ником, я остановилась и спросила:
— Можно подняться на ту вершину? — я указала направление.
— Без проблем, — и Макс опять исчез. Ник испарился следом за ним.
На вершине, я спрыгнула с Кэсси, и, не став отвязывать уздечку Агата от седла, подошла и села возле обрыва. Макс и Ник стояли неподалеку и смотрели на расстилающуюся перед нами долину и соседние горы.
— Очень красиво, — сказал Ник. Макс кивнул ему и продолжал смотреть вдаль.
Меня охватило ощущение надвигающейся катастрофы. Надо срочно разбить эту стену отчуждения, которая возникла между мной и Максом. Но как это сделать, я не знала. Надо поговорить, но я никак не могла найти тему для разговора. Все вопросы, которые возникали в голове, казались глупыми и детскими. Был только один вопрос, который меня интересовал — его сердцебиение, но тема была очень скользкая. Как можно спросить про одно, не затрагивая остальное — его прикосновения и попытку меня поцеловать? Он истолковал мою реплику неправильно. Принял на свой счёт. Умом я понимала, что мне нельзя влюбляться, и что Максу не надо рассказывать, почему я это сказала, и что мои слова были обращены к себе самой. Но сердце обливалось кровью — я обидела Макса. Он не заслуживал такого отношения с моей стороны. Промучившись так с пол часа, я решила всё же задать вопрос.
— Макс? — позвала я.
— Да? — он повернулся ко мне с безразличным выражением лица.
— Сегодня утром, — каждое слово давалось мне с трудом, — я слышала, как бьётся твое сердце, — его лицо превратилось в холодную маску. — Ты не говорил, что у вас бьётся сердце. Понимаешь, везде пишут, что ваше сердце, — я не могла подобрать подходящего слова, и вздохнула, — безмолвно, что оно не бьётся.
— Лана, ты так и не поняла, кто мы, — он подошёл ко мне. — Я попробую объяснить, — он задумался, а потом продолжил, — в нашем мире существует две точки зрения. Одни вампиры считают себя параллельной ветвью в развитии человечества. Другие — что природа всегда поступала мудро, и что отношение между нашими видами — это как отношения между хищниками и добычей в природе. Мы как противовес вашему виду. Как птицы, которые существую, для того, чтобы не давать сильно размножать насекомым. Или львы, которые охотятся на парнокопытных, чтобы контролировать их численность на должном уровне. Вы — люди, считаете себя вершиной эволюции, и не хотите посмотреть правде в глаза. Вы такие же создания природы, как и остальные животные и млекопитающие, — он опять замолчал. — Так вот, хищников в природе всегда меньше, и они всегда обладают, такими качествами, которые не присущи остальным. Нас вампиров меньше, чем вас — людей, и наша способность к рождению себе подобных очень ограниченна, по сравнению с вами. Поэтому, природа и здесь всё предусмотрела, — спокойно произнёс Макс, — она дала нам некоторые преимущества, перед вами. Мы должны не давать вам убивать самих себя и разрушать окружающий нас всех мир. Опыт и знание помогают нам сдерживать вас. Но чтобы приобрести этот опыт, мы должны жить дольше вас. Поэтому в нашем организме все процессы замедленны — у нас тоже бьётся сердце, только оно бьётся намного медленнее. Мы также хотим есть, как и вы, просто нам не нужна еда два-три раза в день. Мы тоже спим, но не каждые сутки. По нашим венам тоже циркулирует кровь и у нас тоже есть пульс, просто все процессы в нашем организме протекают намного медленнее, чем у вас.
— Знаешь, я читала одну статью, и там говорилось, что если температуру тела человека снизить хотя бы на один градус, до 35,6, то срок человеческой жизни значительно продлиться. Похоже, что наши учёные правы. Вы прямое тому доказательство.