Особенно,... 
86 
По окончании съемок Лесли подошел к Коко и повел ее к своему трейлеру, где уже ждал накрытый стол. Коко заметила, как Лесли, покидая площадку, сказал Мэдисон что-то такое, отчего та расхохоталась, и обнял ее. Наблюдая за ними, Коко едва не взорвалась, но промолчала и продолжала молчать, пока не очутилась в трейлере Лесли.
– Ну, как это выглядело со стороны? – спросил Лесли, стаскивая пиджак и с улыбкой усаживаясь на стул. – Начало было паршивым, сцена с погоней до сих пор кажется дурацкой, но режиссер ни в какую не желает вырезать ее. Сцена под аркой мне нравится гораздо больше. Правда, она смотрелась бы лучше, если бы в кадр пореже брали грудь Мэдисон.
Коко не верила своим ушам: он осмелился заговорить с ней о Мэдисон – и это после злополучной статьи в журнале! Внезапно Лесли показался ей совсем незнакомым человеком.
– Насколько я понимаю, тебе не понравилось? – встревожился Лесли, по-своему истолковав ее молчание. Его тревога быстро нарастала, в своем деле он был перфекционистом.
– Отличные эпизоды, – ровным голосом произнесла Коко, усаживаясь напротив. Она не знала, стоит ли высказывать Лесли все, что она теперь о нем думает, или лучше подождать до возвращения в отель.
– Тогда что же тебе не понравилось?
Ее лицо вдруг стало бледным и осунувшимся. Лесли дорожил ее мнением, потому и попросил заранее прочитать сценарий.
– Вообще-то мне чертовски не понравилось одно! – выпалила Коко, решив покончить с этим разговором сейчас же, а потом вернуться в отель и уехать, не дожидаясь конца съемочного дня. – Статья, которую мне подсунули на площадке.
– Какая еще статья? – недоуменно переспросил он, и этот тон стал для Коко последней каплей, она сочла его недоумение мастерски разыгранным. Раньше он всегда был откровенным с ней, по крайней мере так ей казалось, а теперь притворялся, будто ничего не знает.
– Название журнала не помню, обычно такую дрянь я не читаю. В статье говорилось, что на съемках у тебя с Мэдисон вспыхнул роман. Мог бы предупредить заранее, избавил бы меня от поездки!
– Ясно, – отозвался Лесли, посидел, опустив голову и глядя на мыски своих ботинок, и вдруг поднялся. Его лицо был серьезным. – Могу представить, каково тебе пришлось. Если не возражаешь, мы могли бы сходить кое-куда на минуту. Насколько я понимаю, этот журнал тебе подсунул кто-то из заботливых сопровождающих мисс Олбрайт?
– Кажется, да. Она не представилась. Но я видела, что она появилась на площадке вместе с Мэдисон.
– Замечательно! Значит, это либо ее сестра, либо одна из четырнадцати ассистенток, либо лучшая школьная подружка – все они прибыли личным самолетом из любимого трейлерного парка. – Лесли распахнул дверь и жестом предложил Коко следовать за ним. Мгновение она колебалась, но выражение его лица вдруг стало таким зловещим, что Коко не решилась протестовать. Она спустилась по ступенькам и двинулась следом за Лесли к соседнему трейлеру, значительно большему по размеру.
Лесли постучал, открыл дверь, не дожидаясь ответа, и вошел, увлекая за собой Коко. В трейлере было полно народу, стоял удушливый запах дыма и дешевых духов. Слышался смех и болтовня по мобильникам, на болванках красовались парики. Коко заметила блондинку, которая всучила ей журнал, – та улыбнулась, когда Коко протискивалась мимо. Лесли провел ее в глубину трейлера, где, как ему было известно, обычно скрывалась от публики Мэдисон. Он постучал в отгороженное помещение, затем рванул дверь и застыл, гневно глядя на партнершу. Мэдисон восседала на диване рядом с каким-то парнем в майке и джинсах. Его руки и грудь были чуть ли не сплошь покрыты татуировками. При виде Лесли Мэдисон удивленно вскинула голову.
– А-а, привет, – преспокойно сказала она. – Что-нибудь стряслось?
Сегодня утром на площадке Лесли был особенно любезен с ней.
– Можно сказать и так. Кто-то из твоих подружек показал Коко ту мерзкую статейку в журнале для фанатов, корреспондента из которого ты зазвала сюда на прошлой неделе и наплела ему про нас.
– Никого я не зазывала, – как ни в чем не бывало откликнулась Мэдисон. – Это сделал мой агент. Не могу же я указывать ему, с кем связываться.
– Черта с два не можешь! – Разозлившись, он повернулся к Коко. – Мисс Олбрайт или, как она утверждает, ее агент пригласили на съемки самого беспринципного и гнусного писаку из дешевого журнала и фотографа, чтобы он снял нас. Вдобавок кто-то, – конечно, мы понятия не имеем, кто именно, – намекнул мерзавцу, что у нас с Мэдисон роман, поэтому он заранее знал, что не зря потащится в такую даль. Но так уж вышло, – продолжал Лесли, переводя яростный взгляд с Коко на свою партнершу, – что у меня нет с ней романа, никогда не было и ни в коем случае не будет, несмотря на ее шикарную фигуру, роскошную силиконовую грудь и ноги от коренных зубов, – отчеканил он, словно выплевывая каждое слово. – И если уж на то пошло, она замужем за своим парикмахером – вот этим джентльменом, – пояснил он, указывая на растатуированного парня, – который, согласно контракту, работает вместе с ней над каждым ее фильмом, а заодно зорким глазом приглядывает за супругой. Скажу больше, хотя эту информацию держат в страшном секрете, дабы не подпортить ее сексуальный имидж, а, наоборот, поддержать за мой счет: Мэдисон на пятом месяце беременности. Кстати, ее брак не менее страшный секрет. И теперь, когда все выяснилось, но прежде ты успела испортить мне жизнь чушью собачьей, которую скармливаешь прессе, сделай одолжение, подтверди моей подруге, что я говорю чистую правду. И кстати… – он снова повернулся к Коко, – фотографии, на которых мы с ней целуемся, сделаны во время съемок на прошлой неделе. Не знаю, какого черта на площадку пустили репортера, разве что кто-то из твоей свиты подкупил охрану, – бросил он в лицо Мэдисон очередное обвинение. – Словом, в рекламе такого рода я не нуждаюсь. Я люблю эту женщину, и ни ей, ни мне не нужны слухи, сплетни и прочая головная боль!
86 
