186 
Мимо едет машина, в ней семейная пара; они разглядывают Джека-девушку (верно, есть на что посмотреть).
– Езжай мимо, – говорит женщина.
Мужчина дает по тормозам.
– Это мой последний автостопщик, клянусь.
– Ты уже клялся, Этан, – укоряет его женщина. – И в прошлый «последний» раз это опять была красивая девушка.
Джек крепит лыжи на верхнем багажнике, а пара тем временем рассматривает его поближе. Этан глаз не может отвести от грудей красотки, а жену больше привлекают ее черные волосы до плеч. Джек садится на заднее сиденье, Этан поправляет зеркало, чтобы лучше видеть подобранное сокровище, его жена замечает это, ее раздражение растет.
– Здравствуйте, меня зовут Джек, – говорит им он, снимая парик и стирая с губ помаду лыжной перчаткой. – Вы, наверное, решили, я девушка?
Женщина оборачивается и видит, как Джек убирает парик в рюкзак. Этан в зеркало заднего вида наблюдает, как он расстегивает молнию на куртке (очень плотно сидящую на нем), и, к его ужасу, вынимает оттуда накладные груди, которые прячет в рюкзак вслед за париком. Вы уже поняли, это фильм категории Б, но первая сцена все равно хорошая, да и фанатов у фильма оказалось в итоге порядочно – он даже стал культовым.
– Привет, а меня зовут Николь, – говорит женщина Джеку, неожиданно мило ему улыбаясь.
Николь играла Жюстина Дунн; это оказался ее последний фильм перед чудовищной автокатастрофой (пять машин столкнулись на пересечении четыреста пятого шоссе и бульвара Уилшир), которая изуродовала ее лицо и положила конец карьере.
Поняв, что Джек – мужчина, Этан приказывает ему выметаться из машины.
– Этан, ты его подобрал, так что будь добр, довези, куда он хочет, – просит Николь.
– Я подобрал не его, а ее, – говорит Этан.
Джек смотрит через плечо на поворот, у которого они его только что подобрали.
– Здесь не очень-то безопасно останавливаться, – говорит он.
– Вон из машины! – ревет Этан.
Следующим кадром зрителям показывают изнутри черный микроавтобус, на скорости проходящий тот самый зигзагообразный поворот, в нем сидят несколько сноубордистов, передают друг другу косяк. На фоне этого кадра раздается голос Николь:
– Если он выходит, Этан, то я выхожу вместе с ним.
Снова в кадре Этан и Николь в остановившейся машине, Этан не дает жене отстегнуть ремень безопасности. Джек уже снял сверху лыжи, стучит в дверцу, Николь опускает стекло. Джек, в совершенно мужском обличье, говорит:
– Прошу прощения, мне просто чаще удается поймать машину в женском платье.
И делает шаг назад от машины – ага, а вот и наш черный микроавтобус!
Водитель резко рвет руль влево, автобус юзом выносит на встречную полосу, один из сноубордистов показывает оттопыренный средний палец Этану, Николь и Джеку. Этан и Николь исходят холодным потом от ужаса (они едва не улетели в пропасть), Джек же и бровью не повел.
С этого момента фильм, так сказать, идет под откос. По телевизору и в рекламе из него показывали только эти первые кадры.
На момент выхода «Автостопщика» на экраны Джеку исполнилось двадцать четыре, Жюстине – на двенадцать лет больше; она выглядела очень привлекательной «женщиной постарше», как раз для Джека.
Еще в фильме была одна по-настоящему «крутая» сцена – Джек в женском платье возится с косметикой в туалете ресторана при горнолыжном курорте. Из кабинки, поправляя юбку, выходит Николь. Оба выглядят шикарно, но Жюстине тридцать шесть, и ни для кого не секрет, кто смотрится лучше.
– Что за машину ты пытаешься поймать на этот раз? – спрашивает она Джека.
– Машину под названием «ужин», – отвечает он.
– А билеты на подъемник сам покупаешь?
– Горнолыжный спорт – дорогое удовольствие, – пожимает он плечами, – так что я стараюсь не платить за ужин.
Жюстина внимательно смотрит на Джека и спрашивает:
– А что ты делаешь после ужина?
– Отговариваю парня, который меня снял, – объясняет Джек. – А ты что делаешь после ужина?
К этому моменту Николь все еще не ушла от Этана, чем весьма недовольна.
– Я пытаюсь его отговорить, – отвечает она с грустью в голосе.
Тут Джек целует ее в губы – зрителю неясно, целует он ее как мужчина или как женщина, момент чрезвычайно двусмысленный, так ведь в этом весь смак! «Автостопщик» стал одним из самых любимых у фанатов Жюстины Дунн – их у нее появилась целая армия, едва она попала в катастрофу и, как следствие, пропала с экранов. В основном это были психи – из тех, кто превращает в героев погибших или получивших травмы актеров.
186 
