– Если и есть, то это никак не отмечено в его чековой книжке. Послушайте, какой прелестный аромат исходит от вашего омлета! Чем это вы его заправили?
– Имбирь, сладкий лук и сыр, – машинально ответил Джейк. Значит, Онор в поисках сведений о пропавшем брате заглядывала в его чековую книжку. Прекрасно. Выходит, несмотря на все свое пристрастие к «нелинейным» способам получения информации, она не пренебрегает и вполне традиционными. – И что же интересного вы обнаружили в его чековой книжке? Какие-нибудь странные поступления или, наоборот, снятия средств за последнее время?
– Небольшие, если вы это имеете в виду.
– Это самое.
– За последнее время он отослал чек лишь поставщику вин в Калифорнию. Правда, в этом нет ничего странного. Кайл любит хорошие вина. Только не элитные. Их он терпеть не может.
– Элитные? Это какие же?
– Ну вы знаете, те, которые следует откупоривать лишь серебряным штопором строго установленной пробы, наливать в хрустальные бокалы-баккара и подолгу смаковать. А в это время кто-то еще вовсю расхваливает вам на ухо все достоинства букета, одновременно замечая, что вам, профану, все равно этого не понять.
Улыбнувшись, Джейк попробовал омлет и решил, что тот должен «потомиться» еще пару минут.
– А как насчет его почтового ящика?
– Мусор. Рекламные объявления. Счета за коммунальные услуги.
– Счет за телефон?
Онор перестала улыбаться.
– Да, и это тоже.
Джейк терпеливо ждал, надеясь, что ему не придется вытягивать из нее информацию клещами, как в полиции на допросе. С одной стороны, Онор в любую минуту могла поинтересоваться, чего ради он вдруг начал задавать ей столько вопросов? С другой стороны, сам Джейк считал, что он задает их слишком мало.
– С тех пор как Кайл уехал в Калининград, международных переговоров не было, – наконец сказала Онор. – По крайней мере счета на них еще не поступали.
Джейку захотелось заметить, что мертвые, как правило, никуда не звонят. Равно как и люди, которые находятся в бегах и которых разыскивает полиция за кражу янтаря. Но он сдержался.
Переложив омлет на тарелку, он подвинул ее к Онор.
– Ешьте, пока я буду отвязывать катер. Прилив в этмх местах очень нетерпелив.
– А вы?
– При определенных обстоятельствах я способен проявлять чудеса терпения.
Он улыбнулся.
– Я имела в виду омлет. Вы сами есть не будете?
– Я уже поел.
Джейк вышел из рубки, прикрыв за собой дверь, чтобы Онор не продуло холодным ветром, поднявшимся вместе с рассветом. Бортовые огни «Завтра» на фоне светлеющего неба уже не казались яркими. Джейк отвязал швартовы и встал за кормовым штурвалом. Отведя катер от дока и положив его на заданный курс, он вернулся в рубку на капитанское кресло.
– Мы одни на воде? – спросила Онор.
– Пока да.
– Интересно, объявится сегодня капитан Конрой или нет? А если объявится, станет ли опять подниматься к нам на борт?
– Меня это не удивит.
– Меня тоже.
Джейк быстро оглянулся на нее, пытаясь понять, к чему она это сказала. Онор облизывала пластмассовую вилку. На тарелке не осталось ни крошки. Заметив кончик ее юркого язычка, он быстро отвернулся. Но было уже поздно: ему вновь стало тесно в штанах. Мысленно хорошенько выругав себя, он упер неподвижный взгляд в лобовое стекло.
– Просто прелесть, – сказала она. Джейк хмыкнул.
– Нет, я серьезно. Замечательный омлет.
– Весь фокус в начинке.
– Вы точно не женаты?
– Абсолютно точно. Такая вещь, как жена, из головы вылететь не может.
Она вновь облизала вилку и вздохнула.
– Это всего лишь вилка, а не леденец, – буркнул Джейк.
– Что?
– У вас есть с собой бинокль?
– Да. – Она опустила руку в свой кожаный рюкзачок и вынула оттуда маленький бинокль, похожий на театральный. – Вот.
Он презрительно хмыкнул.
– Лучше возьмите мой. Сейчас еще темно, и видимость неважная. Проверьте катер, который подходит к нам справа.
– С «порта»? – уточнила Онор. –Видите, я научилась разбираться в морской терминологии.
– Плохо научились. С «порта» значит слева.
– А, правильно! Правая сторона – это «старборд», – улыбнувшись, поправилась Онор., – Верно?!
Джейк не сразу ответил, неподвижно глядя в лобовое стекло.
– Верно.
– Какая у вас замедленная реакция.
После этих слов ему вдруг захотелось положить ее руку себе на штаны, чтобы она поняла, какая у него реакция. Но тут он увидел чьи-то бортовые огни с другого борта.