40 
Джоанне приходилось почти бежать за широко шагающим Вассосом.
— Почему ты сюда пришел? Я думала, ты на совещании.
— Оно закончилось гораздо раньше, чем я ожидал, — мрачно ответил он. — И мы пришли к соглашению, чего я также не ожидал. Когда мои коллеги уехали, я пошел искать тебя. Тебя нигде не было, и я догадался, где ты можешь находиться.
— Я была обязана прийти к Элени, — тихо сказала она. — Ты должен понять. Соула знала о моем приходе и воспользовалась этим.
— Она не имела права так рисковать ребенком, — произнес он строго.
Оставшуюся часть пути до виллы оба молчали.
Андонис встретил их, изумленно глядя на хныкающего ребенка в руках хозяина, затем быстро заговорил по-гречески.
Вассос слушал, опустив голову, все крепче сжимая губы.
Затем он повернулся к Джоанне и строго сказал:
— Соула все-таки сбежала с острова. Пропал каик, на котором я рыбачу по ночам. К ее побегу причастен Янни, один из охранников. Ты когда-нибудь видела их вместе?
Джоанна прикусила губу:
— Нет, но она часто пропадала после обеда.
Вассос что-то пробормотал себе под нос.
— Хара присмотрит за ребенком до возвращения Ставроса, который доставит ее в больницу. От тебя больше ничего не требуется.
Джоанна повернулась к нему, с вызовом вздернув подбородок, и решительно произнесла:
— Наоборот. Я поеду в больницу вместе с ней. Она испугана, и ей больно. Нужно, чтобы рядом с ней был знакомый ей человек. Тот, который действительно о ней заботится. — Она помолчала. — На случай, если ты забыл, ее зовут Элени.
— Тебя это не касается… — начал он, но она жестко его прервала:
— Что бы ты ни говорил, я поступлю по-своему. Я иду в свою комнату, чтобы переодеться, поэтому принеси туда девочку, пожалуйста.
Она прошла мимо Андониса, который выглядел так, будто его ударили по голове, и направилась к лестнице, зная, что Вассос смотрит ей вслед.
Оказавшись в комнате, она стащила рубашку, оторвав несколько пуговиц.
— Ну, и черт с ней, — пробормотала она, бросая рубашку на пол. — Он купит себе тысячи других.
Джоанна надела длинное зеленое платье с короткими рукавами, которое наугад достала из шкафа.
Она причесывалась, когда Вассос резко постучал в дверь и вошел, держа на руках громко плачущую Элени. Следом за ним шла обеспокоенная Хара.
— Со Ставросом связались по радиосвязи, — сказал он. — Он будет здесь очень скоро. — Помолчав, Вассос прибавил: — Рыбаки заметили дрейфующий каик. Возможно, возникли проблемы с двигателем.
— Мне наплевать. Пусть хоть взорвется. — С каменным выражением лица Джоанна присела на стул у окна. — Дай мне Элени, пожалуйста.
Он заговорил более мягко:
— Пусть ее возьмет Хара, Джоанна.
— Нет! — Она покачала головой. — Я все это начала, поэтому буду за ней ухаживать, пока она здесь. В конце концов, ты не можешь притворяться, что здесь до нее кому-то есть дело, когда ты сам ее сторонишься. — Она осторожно усадила рыдающую девочку на колени, глядя на ее грязное и измятое розовое платье. — Что бы ты ни решил, ей понадобится новая одежда, — прибавила она. — Нормальная одежда, а не эти ужасные праздничные платья, которые для нее выбирала Соула. Потому что ее жизнь не будет похожа на праздник.
— Джоанна? — тихо произнес он. — Давай поговорим об этом.
— О чем? Хочешь сказать, чтобы я не вмешивалась? Я думаю, ты мне об этом уже говорил. — Она наклонила голову: — И я полагаю, что должна согласиться с тобой. Если бы я не вмешалась не в свои дела, Соула никогда бы не осмелилась сбежать, а жизни Элени ничто бы не угрожало. — Она помолчала. — Кроме того, тебе не пришлось бы вспоминать свой брак и страдания. Именно это ты хочешь от меня услышать?
— Нет, — сказал он, — но ты не обязана мне верить.
Он повернулся и вышел из комнаты, жестом велев горничной следовать за ним.
Джоанна откинулась на спинку стула, стараясь не беспокоить Элени. Она вдруг почувствовала себя очень уставшей, у нее разболелась голова. Но ничто не могло сравниться с опустошением в душе.
«Я хотела помочь, — подумала она с тоской, — но вместо этого только навредила. Потому что данный инцидент придется как-то оправдывать, а это приведет к проблемам, которых Вассос всячески старается избегать».
Девочка доверчиво прижималась к ней, ее рыдания постепенно стихали.
40 
