— Я не считаю, что я не мог этого избежать. Я обязан был предусмотреть все. Я обязан был просчитать…
— И что, теперь ты собираешься умереть? — внезапно жестко спросил Кай. — Умереть, чтобы своей смертью заплатить за их гибель?
Не рискуя смотреть лорду в глаза, Нархгал молча кивнул.
В следующую секунду длинные пальцы Кая сжались на его горле, прижимая эльфа к стене. Мирр шипел, прижимая уши к голове, клыки были оскалены, а в желтых глазах горела ярость.
— Трус! Так или иначе, я не спорю с тем, что ты виноват в их гибели! Только ты не имеешь теперь права трусливо сдохнуть! Эта чертова страна загибается, и скоро погибнет — вместе со всеми ее жителями, поэтому есть мы! Так помоги нам, с твоей силой у нас гораздо больше шансов победить! Помоги, и этим искупишь свою вину перед погибшими на площади! Или я сам убью тебя, убью, как труса!
Нархгал чувствовал, что задыхается — хватка у лорда была стальной. Из последних сил он рванулся, ногами оплетая гибкое кошачье тело, выгнулся, отталкиваясь от стены, и падая сверху на Кая, пытаясь вырваться из его пальцев.
Как ни странно, ему это даже удалось.
Они замерли, яростно глядя друг на друга.
— Ну что, раздумал помирать? — невесело усмехнулся Йон. — Слезай с Кая, и приведи себя в порядок. Если не забыл — мне с тобой еще поговорить надо.
— Аргонрад только с виду — благополучная страна. Да, если смотреть отчеты — то средний уровень жизни весьма и весьма неплох, доходы на семью — более чем достаточны для того, чтобы обеспечивать всем необходимым с запасом, и так далее. Но эти цифры держатся на таком уровне лишь за счет того, что в статистику включены данные об олигархах, сверхбогатых бизнесменах, о миллиардерах. Если исключить из статистики информацию о тех, кто имеет более ста тысяч годового дохода, то получается вот что, — Йон протянул Нархгалу несколько листов с распечатаным текстом. — Мирры, которым приходится работать на кого-то, чуть ли не голодают. Все учреждения, которые должны быть бесплатными — больницы, школы, социальное обеспечение — являются таковыми лишь формально. На самом деле платить приходится везде — иначе не получить ни образования, ни медицинской помощи, ни даже отопления в дома. За последние двадцать лет наука резко скакнула вперед, были изобретены технологии, позволяющие очень многое делать с гораздо меньшими затратами, а медицину и вовсе превратить в совершенно бесплатную. Но тем, в чьих руках власть, это невыгодно — они потеряют немалую долю своих прибылей.
Взять хотя бы Дера-и-Керри — не помню его фамилию — главу Комитета по здравоохранению. Если в больницах установят те же биованны, которые есть на нашем корабле, миррам не придется платить за дорогостоящие операции, которые еще и не гарантируют не то, что выздоровления, но в некоторых случаях и жизни — достаточно будет просто провести от одних суток до недели, в зависимости от тяжести заболевания, в биованне. Дер-и-Керри лишится возможности зарабатывать несколько десятков миллионов в год.
Кай в свое время занимался вопросом медицины, еще когда возглавлял свой Комитет. Так сказать, в свободное от основной работы время. Но когда он принес на слушание свой совместный с братом проект, ему вежливо намекнули, что проект экономически невыгоден, и потому о нем следует забыть. Кай возмутился и попытался протолкнуть проект другими путями — в результате вылетел с занимаемой должности. Тогда он организовал собственную политическую партию, которая даже не успела заявить о себе — по приказу Дера-и-Керри сподвижники Кая были либо арестованы, либо убиты, либо запуганы до крайности. Ему самому чудом удалось бежать.
А я видел этот проект. Кай и Ран предусмотрели практически все, даже новые рабочие места для тех, кто лишится работы после установки в больницах биованн. Проект был почти идеален — все же большую его часть разрабатывал Ран, а он гений по этой части.
Но это я что-то удалился от основной темы.
Сейчас страна захвачена теми, кто готов за лишнюю сотню убить, хотя не то, что сотен — тысяч не считает. Нет, конечно, не все такие — но все очень богаты, и все посвятили свою жизнь захвату как можно большей власти и зарабатыванию чужими руками как можно большего количества денег.
В провинциях все чаще и чаще случается голод — это замалчивают. В больницах погибают мирры, погибают из-за того, что им не успевают вовремя оказать медицинскую помощь — слишком мало мирров идет работать в системы здравоохранения, потому что платят там чуть ли не в два раза меньше прожиточного минимума — реального, а не того, который считается официальным.