Над
Кому: Надин Уилкок <nadine.wilcock@thenyjournal.com>
От: Мел Фуллер <melissa.fuller@thenyjournal.com>
Тема: Минуточку!
Надин, ты же сама говорила, что с самого начала подозревала – с Джоном что-то не так! А теперь ты предлагаешь мне ему ПОЗВОНИТЬ? МНЕ? Позвонить ЕМУ? После того, что он сделал???
НИ ЗА ЧТО!!!
Боже, Надин, я уже мысленно называла себя миссис Мелисса Фрайлендер, думая, что мы проведем всю оставшуюся жизнь вместе, а потом я узнала, что это даже не его фамилия. И после этого ты предлагаешь мне ему позвонить???
Что с тобой, может, у тебя ПМС?
Так вот, прекрати эти разговорчики. Я ему НИКОГДА не позвоню. НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА.
Мел
Кому: Мел Фуллер <mclissa.full е r@thenyjournal.com>
От: Надин Уилкок <nadine.wilc о ck@thenyjournal.com>
Тема: Успокойся, все в порядке
Я уже все поняла. Извини, что я вообще это предложила.
Над
Кому: Тони Салерно <foodie@fresche.com>
От: Надин Уилкок < nadine.wilc о ck@thenyjournal.com>
Тема: Моя подружка невесты
совсем с ума сошла. Что же мне делать?
Над
Кому: Надин Уилкок <nadine.wilcock@thenyjournal.com>
От: Тони Салерно <foodie@fresche.com>
Тема: Это очевидно
Тебе надо пригласить на свадьбу Джона. Я серьезно. Как только Мел его увидит, она в ту же минуту растает.
По крайней мере, в фильмах так всегда бывает.
Тони
Кому: Мел Фуллер <melissa.fuller@thenyjournal.com>
От: Макс Фрайлендер <photoguy@stopthepresses.com>
Тема: Ключи
Да, это я, Макс Фрайлендер. На этот раз – настоящий.
Я вернулся в Нью-Йорк, и мне нужны ключи от квартиры моей тети. Как я понял, Вы сменили замки и все ключи держите у себя. Не могли бы Вы передать один консьержу, чтобы завтра он мог меня впустить?
С уважением,
Макс Фрайлендер
Кому: Макс Фрайлендер <photoguy@stopthepresses.com>
От: Мел Фуллер <melissa.fuller@thenyjournal.com>
Тема: Ключи
Откуда мне знать, что Вы НАСТОЯЩИЙ Макс Фрайлендер? Как я пойму, что Вы не самозванец, как предыдущий Макс Фрайлендер, с которым я имела дело?
Мел Фуллер
Кому: Мел Фуллер <melissa.fuller@thenyjournal.com>
От: Макс Фрайлендер <photoguy@stopthepresses.com>
Тема: Ключи
А вот как: если Вы не передадите мне ключи от квартиры моей тетки, я подам на Вас в суд. Теперь поняли?
Искренне ваш, Макс Фрайлендер
Кому: Макс Фрайлендер <photoguy@stopthepresses.com>
От: Мел Фуллер <melissa.fuller@thenyjournal.com>
Тема: Ключи
Отлично. Я передам консьержу ключи для Вас. Позвольте поинтересоваться, как Вы намерены поступить с Пако и котами?
Мел Фуллер
Кому: Мел Фуллер <melissa.fuller@thenyjournal.com>
От: Макс Фрайлендер <photoguy@stopthepresses.com>
Тема: Ключи
Отдайте консьержу ВСЕ ключи, какие у Вас есть. Я собираюсь въехать в квартиру тети и пожить там какое-то время, так что я сам буду заботиться о Пако и котах. Посему в Ваших услугах, которые я, конечно, высоко ценю, больше нет необходимости. Большое Вам спасибо.
Макс Фрайлендер
Кому: Макс Фрайлендер <photoguy@stopthepresses.com>
От: Мел Фуллер <melissa.fuller@thenyjournal.com>
Тема: Ключи
Не волнуйтесь. Когда Ваша тетя очнется, я обязательно расскажу ей про Вашу «признательность». И о том, как Вы в трудный час «примчались» к ее постели.
Знаете, для людей вроде Вас есть очень подходящее название, только мне воспитание не позволяет привести его здесь.
Мел Фуллер
Кому: Мел Фуллер <melissa. fuller@thenyjournal.com >
От: Макс Фрайлендер <photoguy@stopthepresses.com>
Тема: Ключи
Можете говорить моей тете все, что Вам заблагорассудится. Потому что, леди, у меня для Вас новость: она не очнется.
Ваш друг,
Макс Фрайлендер
Кому: Джон Трент <john.trent@thenychronicle.com>
От: Мел Фуллер <m е lissa.fuller@thenyjournal.com>
Тема: Твой друг Макс
Это самый презренный тип на свете. У меня просто в голове не укладывается, как ты вообще мог оказать ему какую-то услугу.
Просто хочу, чтобы ты это знал.
Мел
Кому: Мел Фуллер <melissa.fuller@thenyjournal.com>
От: Джон Трент <john.trent@thenychronicle.com>
Тема: Означает ли сам факт
появления твоего письма, что ты меня простила?
Я передавал для тебя сообщения на работе, но мне сказали, что тебя всю неделю не было в редакции. Ты снова заболела или как? Я могу чем-нибудь помочь?