с удовольствием перечитала 
25 
- Так что бедному Колину ничего не светит?
- Нет, я бы сходила с ним на свидание, - она пожала плечами. – Он считает меня горячей.
- Это одно слово, описывающее вас, - Марк снял солнечные очки с ворота футболки. – Другое - питбуль.
- Да. – Она тронула машину с места и отъехала от «Спитфайра». – Но я ваш питбуль.
- Повезло мне. – Он надел очки и пристегнул ремень.
Бресслер сказал это так, будто имел в виду совсем другое, но его мнение изменится. Взглянув на навигатор, Челси направилась на северо-восток.
- Вы видели главный разворот спортивного раздела «Сиэтл Таймс»?
Он отвернулся, глядя в окно:
- Боюсь, нет.
Челси посчитала это немного удивительным, поскольку он же был капитаном «Чинуков» до своей аварии.
- Половина страниц заполнена фотографиями парней где-то на яхте, и кто-то поливает пивом из Кубка Стэнли женщин в бикини.
Он не ответил. Может быть, ему было очень больно. Однажды Челси сломала копчик, упав со стола. Было слишком много красных фейерверков, и ее убедили, будто она какая-то экзотическая танцовщица. Что было смешно, потому что она никогда не училась и танцевала примерно так же хорошо, как и пела. На следующее утро копчик чертовски болел, и Челси едва могла двигаться, проклиная все на свете. Так что она в какой-то степени могла представить настроение Марка.
- Сначала я была немного шокирована, но Джулс сказал мне, что это нормально и даже разрешено. Каждый игрок получает Кубок на один день и может делать с ним все, что захочет. В разумных пределах, конечно. Таковы правила. Хотя, мне кажется, они достаточно мягкие. – Взглянув на навигатор, она взяла правее. – Но, полагаю, вы и так все это уже знаете.
- Да. Я уже знаю это.
- Так, когда вы хотите взять Кубок Стэнли? Просто дайте мне знать, и я все устрою.
- Я не хочу этот чертов Кубок, - сказал Марк безо всякого выражения.
Челси взглянула на его темноволосый затылок.
- Шутите? Почему? Джулс сказал, вы внесли большой вклад в то, что команда добралась до финальной стадии.
- Кто такой, черт возьми, Джулс?
- Джулиан Гарсия. Ассистент миссис Даффи. Что-то вроде меня. Только Джулс много знает о хоккее, а я об игре не знаю ни черта. – Она пожала плечами. – Джулс сказал, вы заслуживаете награды за то, что собрали такую команду, больше, чем все остальные. – Ну, может быть, она немного приукрасила. Но льстить знаменитостям было частью ее работы. В продолжение этой лести Челси добавила: - Больше, чем Тай Саваж.
- Я не хочу слышать имя этой задницы.
Ладно. В чьих-то словах звучала горечь.
- Что ж, вы заработали день с Кубком, как и другие парни. Вероятно, больше потому, что были капитаном и…
- Мне нужна остановка у аптеки по дороге домой, - перебил он и указал налево. - Там «Бартел Драгс».
Челси притормозила, пересекла три полосы и заехала на парковку.
- Иисусе! Вы нас убьете.
- Вы же хотели «Бартел».
- Да, но я думал, вы развернетесь на светофоре как любой нормальный человек.
- Я нормальный человек. – Она припарковалась у входной двери и посмотрела на свое отражение в солнечных очках Марка. Его челюсть была напряжена, как будто Челси сделала что-то не так. Поблизости не было других машин, и все знают, что чуть-чуть не считается. Она было твердо уверена, что выучила это правило на уроках по вождению. – Я подумала, может вам надо выполнить предписание врача. Прямо сейчас!
Марк вытащил бумажник из заднего кармана:
- Мне доставят мои предписания.
Он взял две двадцатки и вручил Челси.
Которая решила: это значит, что она сама должна пойти в аптеку. Что было вполне нормально. Если пойдет он, времени уйдет намного больше.
- Что вам нужно? Зубная паста? Дезодорант? "Препарейшн эйч"?
- Упаковка презервативов.
Закрыв глаза, Челси мысленно ударилась головой о руль. Десять тысяч долларов. Десять тысяч долларов.
- Вы уверены, что сами не хотите купить?
Марк покачал головой и улыбнулся. Его ровные зубы были непривычно белыми в тени салона мерседеса.
- Как вы постоянно напоминаете мне, вы - моя ассистентка. Вам повезло.
Покупать кондомы так неудобно. Хуже, чем прокладки. И лишь чуть-чуть лучше, чем ежемесячная покупка «Валтрекс» для одной молодой актрисы, занятой в ситкоме на «Дабл-Ю Би»
- Какой размер?
- Магнумы. Рифленые.
Магнум? Ну конечно, он использовал магнум. У него большой член, вот и все. В сотый раз за день Челси заставила себя улыбнуться и снова повернулась, чтобы посмотреть на Марка.
25 
