65 
Грант рывком распахнул дверь и потянулся к Нан. Я видела, как он схватил её за рубашку и притянул близко к себе.
— Никогда больше не называй её так. Ты, черт возьми, поняла меня? Никогда.
Он отпустил её, и она попятилась назад. Потом Грант захлопнул дверь прямо перед её лицом. Звук поворачивающегося замка в дверь эхом разлетелся в тишине, окружавшей нас. Я решила, что Грант тоже поверг Нан в шок, потому что она замолчала
Его плечи тяжело поднимались и опускались, пока одна его рука лежала на двери, а взгляд был устремлен в пол.
Я молчала и не двигалась.
Наконец, он повернулся ко мне, и злость, что я видела раньше, исчезла. Он снова выглядел как Грант. Веселый, общительный Грант.
— Мне жаль, — просто сказал он.
Я не знала, что на это ответить. «Хорошо» не казалось мне правильным словом в данной ситуации. Я просто кивнула.
— Нан только хотела обидеть тебя. Я пытался поговорить с ней, и дать понять, что ты ни в чем не виновата, но она не захотела слушать. Если я смогу надеть ей намордник, я сделаю это.
Я мысленно представила себе Нан в наморднике, и улыбнулась. Грант улыбнулся в ответ, а потом подошел ко мне.
— Она никогда не должна тебя так называть. Ты далеко не такая, как она сказала, и она знает это.
Он говорил о том, что Нан назвала меня шлюхой. Из-за этого он так сорвался?
— Думаю, ты напугал её. Она замолчала. — Я не была уверена, что она все еще стояла под дверью.
Хмурые морщинки прорезали его лоб.
— Она не испугалась. Она просто слишком обескуражена, чтобы реагировать прямо сейчас. Я никогда не был таким грубым с ней. Обычно я просто уходил, и позволял ей прокричаться. Но это… — Грант покачал головой. — С этим дерьмом следовало разобраться.
— Ты вновь попытаешься все исправить? — спросила я, гадая, почему он думал, что должен был решать все мои проблемы.
Грант усмехнулся, наклонился вперед и прижался поцелуем к уголку моего рта.
— Нет, сладкая девочка, я просто корректирую то, что неправильно. Никто не сможет исправить Нан.
Я боялась признаться, что он был прав.
Грант
Все, что я хотел сделать, это раздеть Харлоу и вернуться обратно в постель. Но у меня была работа, и нам обоим следовало выбраться из комнаты и отойти от того дерьма с Нан, которое только что произошло.
Я позволил Харлоу одеться, пока умывался в ванной. Я не мог смотреть, как она одевается, в противном случае мы бы снова оказались в кровати. Как только мы оделись, я осторожно открыл дверь, на случай, если Нан стояла там в ожидании броска.
Харлоу ждала позади меня, и я был абсолютно уверен, что услышал, как она выдохнула от облегчения, когда мы увидели, что коридор пуст. Я потянулся и взял ее руку, когда мы вышли из комнаты и направились к лестнице. Я не думал, что Нан выпрыгнет из-за угла и набросится на нас, но я все равно чувствовал себя намного спокойнее, когда Харлоу находилась близко ко мне настолько, насколько это было возможно.
Я не собирался позволять Харлоу оставаться здесь одной, пока не буду уверен, что Нан успокоилась. Я не знал, что она могла сказать Харлоу, и не собирался позволять ей набрасываться на мою девочку, когда меня нет рядом, чтобы ее защитить и покончить с этой хренью.
— Голодна? — спросил я, когда мы достигли нижней ступеньки, так и не наткнувшись на Нан.
Харлоу подпрыгнула, когда мы услышали шум на кухне. Я решил, что там мы завтракать точно не будем.
— Я, эм… вероятно, не очень хорошая идея, — сказала она, уставившись в сторону кухни.
— Хочешь просто уехать? — спросил я.
Харлоу покачала головой.
— Нет. Я ведь здесь живу. Я хочу выпить кофе, прежде чем выйду на улицу. Я не собираюсь прятаться: это и мой дом тоже.
То, как расправились ее плечи, напомнило мне, что за этим милым личиком скрывался стальной хребет. Она через многое прошла. Я просто кивнул и позволил ей вести меня за собой.
Если Харлоу хотела выпить кофе, то я собирался сделать то же самое.
Нан стояла около микроволновки, когда мы вошли в кухню. Она оглянулась и посмотрела на нас. Её взгляд тут же упал на наши сцепленные руки, а в глазах сверкнула ненависть.
— Ты, должно быть, меня сейчас разыгрываешь, черт возьми. Серьезно, Грант? Вы держитесь за руки? Господи, да ты с ума сошел. — Огрызнулась она, резко открыла микроволновку и вытащила небольшую миску с едой.
Харлоу отпустила мою руку и подошла к кофеварке. Я был вынужден заставить себя стоять на месте, а не мчаться вслед за ней, чтобы защитить в случае чего. Она хотела сделать это сама, и я не собирался мешать.
65 
