78 
- Интересно. – Отэм промокнула бумажной салфеткой уголок рта. Сэм сдержал слово, закинув ее ноги себе на плечи и подарив два оргазма. – Как прошел твой ланч?
- Так хорошо, что я собираюсь попробовать то же самое и на десерт.
Коннер улыбнулся, откусывая кусок пиццы:
- Мороженое?
- Ага.
После ужина Сэм за кофейным столиком помогал Коннеру с правописанием, пока на телевизионном экране шла трансляция матча «Чинуки»-«Брюинс». Отец с сыном сидели на полу, а Отэм лежала на диване за ними. У нее были документы, которыми можно было бы заняться, но она предпочитала наблюдать, как Сэм справляется с иногда мучительной задачей помощи Коннеру с правописанием.
В какой-то момент Сэм вскочил на ноги и закричал на телевизор:
- Да вы ох..ли надо мной издеваться!
- Здесь ребенок, - напомнила Отэм.
- Что? – Он взглянул на нее через плечо. – Я сказал ох..ли.
- Что значит ох...ли, пап?
Отэм приподняла бровь.
Сэм перевел взгляд на сына и снова сел.
- Охамели, но ты, наверное, не должен это говорить.
Несколько раз он касался ноги Отэм через джинсы или гладил ее обнаженную лодыжку.
- Когда ты уезжаешь, пап? – спросил Коннер, разминая руку, которой писал.
- Утром.
- О. – Парнишка нахмурился и захрустел суставами пальцев. – А когда вернешься?
- В субботу, но потом я снова уеду во вторник.
- Пожалуйста, не хрусти суставами, - напомнила Отэм сыну.
Тот перестал и взял карандаш.
- Ты пропустишь мою праздничную программу в школе.
- Но я приеду домой на Рождество. И вы с мамой можете для меня записать эту программу на видео.
Со стороны все выглядело как милая семейная сценка. Как и в Моклипс. Мать, отец и ребенок. И у Отэм в желудке снова возникло то неуютное, раздражающее ощущение. Будто эта милая картинка не продлится долго: в какой-то момент рассыплется на мелкие кусочки у ее ног.
Отэм больше не боялась, что Сэм снова отступится и отодвинет Коннера в сторону, пока будет жить полной развлечений жизнью профессионального спортсмена. Что-то щелкнуло в Леклере, и он действительно хотел стать отцом, в котором нуждался его сын. Но это не делало их троих семьей. И никогда не сделает. И Отэм беспокоилась, что Коннер может обмануться. Что он может начать надеяться на то, чего никогда не случится.
Хотя пока все, казалось, было в порядке. Коннер уже достаточно долго не заговаривал о переезде папы.
- Твоя буква h завалилась назад, - указал Сэм сыну, затем взглянул на экран и снова вскочил: - Следи за чертовой шайбой, Логан. Успокойся и следи за чертовой шайбой. Сделай пас!
- Следи за языком, пап.
Тот взглянул на Коннера:
- Что я теперь сказал не так?
- Чертовой.
- О. Я не думал, что «чертова» в самом деле считается.
В девять Сэм уложил Коннера в постель, а Отэм направилась в кухню, чтобы ответить на звонок телефона, висевшего на стене рядом с холодильником.
- Привет, сестренка.
Отэм подошла к стеклянной раздвижной двери, растягивая длинный телефонный шнур.
- Привет, Винс.
- Занята?
Сейчас определенно было неподходящее время для визита.
- Да. Укладываю Коннера спать, - соврала она. – А потом хочу и сама упасть в кровать. – С Сэмом.
- В девять?
- Да. День был сложным. – Отэм выглянула на темное крыльцо и двор за ним. – Что нового?
- У меня перерыв, и я просто хотел спросить тебя, что подарить Коннеру на Рождество.
Она улыбнулась.
- Ну, он говорил мне, что хочет, чтобы Санта принес ему такой же «Харлей», как у тебя.
Винс засмеялся: Отэм его смех слышала не часто.
- Я говорил ему, что он еще недостаточно взрослый, а он сказал, что я могу сесть позади него и упереться ногами, чтобы мы не упали. Может быть, когда-нибудь, но сейчас есть что-то еще, что он хочет?
Винс был одинок, хоть и не признался бы в этом даже самому себе. Почему еще тридцатипятилетний мужик звонит своей сестре в девять вечера, чтобы спросить, что его племянник хочет на Рождество?
- Он поглядывал на гоночные машинки «Лего».
- Это будет весело. В этом году тебе придется делить Коннера с этим идиотом?
«Этот идиот» выбрал именно этот момент, чтобы зайти в кухню. Отэм развернулась и прижала палец к губам.
- Да. Думаю, Сэм проведет с ним утро Рождества в этом году.
- Интересно, сколько мне будет стоить убить его?
78 
