1710. М. П. ЧЕХОВОЙ
17 июня 1896 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVI, стр. 334.
Датируется по почтовому штемпелю: Почтовый вагон, 17 июня 1896 и по помете: «Понедельник».
1) Мост через Люторку починен. — См. письмо 1700 * .
3) Торговля мукой и селедками кипит. — М. П. Чехова сообщила редакции ПССП, что Чеховы покупали муку и сельди бочками и дешево продавали мелиховским крестьянам, что очень не нравилось местным торговцам, которые продавали весной муку и сельди по спекулятивным ценам (ПССП, т. XVI, стр. 522).
1711. А. С. СУВОРИНУ
20 июня 1896 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. IV, стр. 456–458.
Год устанавливается по упоминанию о присланных Сувориным пьесах (см. письмо 1700 * ).
«Пастор Санг» ~ «Карла Бюрин»…. — А. С. Суворин, по-видимому, прислал Чехову пьесы, которые предполагал поставить в театре Литературно-артистического кружка: «Свыше нашей силы» («Пастор Санг») Б. Бьёрнсона и «Карла Бюринг» Л. Маргольм, переведенная на русский язык под заглавием «Женщины». Вторую пьесу, которую Чехов предлагал переделать «на русские нравы», он дал перепечатать (см. письмо 1700 * и примечания к нему * ). Первая пьеса в переводе с норвежского кн. А. Урусовой вышла в издании А. С. Суворина в 1897 г. Кем была переведена вторая пьеса, не установлено.
Был в Москве… — С 17 по 19 июня.
В Нижнем, говорят, блестящая выставка… — В 1896 г. в Н.-Новгороде была открыта XVI Всероссийская выставка промышленности и искусства.
1712. М. П. ЧЕХОВОЙ
20 июня 1896 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVI, стр. 335 (с купюрой).
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Лопасня, 21 июня 1896; Сумы, 23 июня 1896.
Мать приедет из Москвы… — Е. Я. Чехова уехала в Москву 14 июня (Дн. П. Е. Чехова).
Пашуточка — П. С. Эфрос.
Еврейчик ходит, ходит… — Д. И. Эфрос.
Получил от Линтваревой телеграмму. — Телеграмма эта не сохранилась.
…мог захватить тебя на Луке. — М. П. Чехова 25 июня уже вернулась в Мелихово. Чехов в этот раз на Луку не поехал.
1713. Е. М. СЕМЕНКОВИЧ
22 июня 1896 г.
Печатается по тексту: «Отчизна», кн. 1. Симферополь, 1919, стр. 153, где опубликовано впервые. Автограф неизвестен.
Год устанавливается предположительно — письмо было датировано 1896 годом в ПССП М. П. Чеховой «по указанию Семенкович» (ПССП, т. XVI, стр. 523).
1714. В. И. ЯКОВЕНКО
23 июня 1896 г.
Печатается по тексту: ЛН, т. 68, стр. 199, где опубликовано впервые, по автографу.
В. И. Яковенко ответил 26 июня 1896 г. (ГБЛ).
…предварительные сведения насчет Ольги Толоконниковой ~ ранее привозили ее в Мещерское… — Составленные Чеховым предварительные сведения о психически больной О. С. Толоконниковой не сохранились. Яковенко ответил, что еще в декабре 1894 г. он видел больную и направил ее, как московскую жительницу, на Канатчикову дачу в Москве; мужу ее он дал письмо к директору больницы, доктору Буцке. Однако больную туда не привозили.
В следующем письме от 1 июля 1896 г. Яковенко снова писал Чехову, что он справлялся в больнице по телефону; «никакой Ольги Степановны Толоконниковой в больницу не доставляли и о приеме ее не просили» (ГБЛ). Чехов направил в Московскую городскую управу запрос о Толоконниковой (см. письмо 1722 * и «Несохранившиеся и ненайденные письма», № 733 * ).
В Киеве не был. — В конце апреля 1896 г. в Киеве состоялся VI Пироговский съезд врачей.
…4 июня не приехал к Вам… — 4 июня в Мещерском ежегодно происходили съезды земских врачей Московской губернии.
…был парижский корреспондент… — Парижский корреспондент «Нового времени» И. Я. Павловский, приехавший в Россию, пробыл в Мелихове с 2 по 4 июня 1896 г.
1715. Е. З. КОНОВИЦЕРУ
24 июня 1896 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVI, стр. 337.