очень нудно 
43 
Но любопытство пересилило осторожность. Проглотив комок в горле, Роуз спросила:
– В чем дело, Селина? Что ты такое увидела, чего не хочешь сказать мне?
Руки цыганки дрожали, когда она собирала карты.
– Ничего. – Она опустила голову. – Селина сказала тебе все, что увидела.
– Нет, ты что-то скрываешь. Посмотри на меня, Селина. Что ты увидела в этих последних картах?
Селина медленно подняла голову.
– Я увидела лицо смерти.
Роуз почувствовала, что ее охватила пронизывающая дрожь.
– Чьей смерти? Моей?
– Селина тебе все сказала. Теперь иди.
– Что за манера – пугать человека своими глупыми выдумками! – гневно вмешалась Кейт. – Пойдем отсюда, голубушка.
Она помогла Роуз встать.
– Ты сразу почувствуешь себя лучше, как только выберешься на свежий воздух.
Селина слепым взглядом уставилась на них, потом произнесла медленно и угрожающе:
– Может быть, она и почувствует себя лучше снаружи, но, куда бы она ни пошла, она никуда не денется от рока.
Роуз была слишком ошеломлена, чтобы оказывать сопротивление, и как в полусне позволила Кейт подвести себя к двери. Ее воображение было полно пугающими видениями. Выйдя наружу, она сделала глубокий вдох, и дрожь стала спадать. Но гадание запало ей в душу. Оно было таким навязчивым, что она не могла от него отмахнуться. День для нее оказался испорчен.
– Кейт, у меня больше нет никакого настроения веселиться. Мне кажется, лучше вернуться сейчас домой.
– Чепуха, Роуз, мы только что там были. Вечерние развлечения только начинаются. Ты не позволишь этой ясновидящей мошеннице испортить себе остаток праздника!
– Мне показалось, что она тоже была искренне расстроена, Кейт.
– Ну и что? Это означает только, что она хорошая актриса, а не предсказательница будущего, дорогуша.
– Кейт, а как ты думаешь, и в самом деле можно предсказывать будущее?
Кейт взяла Роуз под руку.
– Только Господь знает людские судьбы, Роуз. Ты не должна придавать никакого значения тому, что наплела тебе эта старуха. Кроме того, любая гадалка обязательно предсказывает чью-нибудь смерть или чью-нибудь счастливую жизнь. Это совершенно безопасно, потому что любой может столкнуться с этим даже в своей собственной семье.
– Это все твой здравый смысл, вот что я думаю, – проворчала Роуз.
– Но я допускаю, что хотя бы часть из того, что она наговорила, может оказаться правдой – особенно то, что касается черного человека в твоей жизни. Вот он как раз идет.
Роуз огляделась. Зак Маккензи переоделся и выглядел теперь свеженьким и чистеньким. Он направлялся как раз к ним.
– Вот вы где. А я как раз вас искал, сударыни. – Он внимательно посмотрел на Роуз. – Ты плохо выглядишь, Роуз. Тебе нехорошо?
– Ей только что предсказали ее будущее. Эта ясновидящая мошенница расстроила ее, – ответила Кейт вместо нее.
– Наверное, она предрекла тебе, что ты не выйдешь замуж за богача, так, что ли, Роуз?
Роуз посмотрела на него:
– Я не собираюсь обсуждать это с вами, Маккензи. Кейт, я буду признательна и тебе тоже, если ты не будешь затрагивать эту тему.
С этими словами она круто развернулась и пошла прочь.
– Роуз, я же шучу, – сказал Зак, вместе с Кейт догоняя ее. – Я очень огорчен, что эта гадалка чем-то тебя расстроила, но ты же разумный человек. Зачем так доверять тому, что взбредет в голову какой-то скотине из этого племени?
Кейт кивала, соглашаясь с ним.
– Это как раз то, что я только что пыталась ей доказать.
– Они такие же ловкачи, как и грабители банков, – говорил Зак.
Роуз внезапно остановилась.
– Ну конечно, вы же знаете об этой профессии гораздо больше меня.
– Кажется, лучше оставить вас пререкаться одних, – заметила Кейт. – Смотрите, остальные девушки уже собрались возле цирка. Пока. – И она убежала, не дав Роуз вставить ни слова.
– Ну посмотрите, что вы сделали, Маккензи! Он посмотрел на нее с крайним удивлением:
– Я? Что я такого сделал?
– Вы прогнали Кейт!
– Кейт – очень рассудительная женщина. И то, что она имела в виду, доказывает ее благоразумие: если двое – это компания, трое – уже толпа.
– Так что воспользуйтесь своим собственным советом и убирайтесь отсюда подальше. До свидания. – И Роуз направилась к стоявшей неподалеку группе девушек из ресторана Харви.
Не успела она сделать и двух шагов, как Зак схватил ее за руку.
– Пойдем, Роуз. Мы пришли сюда, чтобы повеселиться. Заключительный этап соревнования должен начаться примерно через час. Если мы зашли так далеко, зачем бросать сейчас?
43 
