148 
— Пожалуйста, выслушай меня, Джет, — заговорила Эми. — Я не могу его бросить, особенно после всего, что случилось. А кроме того, у тебя есть девушка, Джанна, и ты живешь в Италии.
— Сколько раз тебе говорить?! — не выдержал он. — У нас с Джанной совершенно иные отношения, никакой любви!
— Но вы же спите вместе! — воскликнула Эми.
— Обычный секс, — невозмутимо ответил Джет.
— Что может быть обычного в сексе? — нахмурилась она. — Для меня это определенные обязательства. Совместное будущее. Семья. Вся жизнь.
— Вот это да! — воскликнул он. — Серьезная ты девушка, как я погляжу.
— А я и не скрываю. И то, что мы делаем, непозволительно.
— Тебе разве не нравится? — Джет погладил ее по щеке. Эми села в кровати.
— Да, — сказала она, — мне не нравится.
— Неправда!
— Пусть и неправда, но это в наших с тобой интересах. — Она вздохнула. — Это не может продолжаться. Я серьезно.
— Послушай меня, Эми, — сказал Джет, — я решил расстаться с Джанной. Если хочешь, могу прямо сегодня ей объявить.
— Из-за меня — не стоит. У нас с тобой никаких перспектив. Я должна остаться с Максом.
— Хотя ты его не любишь?
— Я этого не говорила.
— Это и не надо говорить.
От безысходности Эми расплакалась. Она совсем запуталась.
Джет обнял ее, привлек к себе, погладил по голове и поцеловал в лоб.
— Мы что-нибудь придумаем, — нежно проговорил он. — Обещаю, Эми, мы что-нибудь придумаем. Мы с тобой будем вместе, ты и я. И ты знаешь, и я знаю: мы созданы друг для друга.
Как же его раздражает этот детектив Родригес! Эти дурацкие усики! Эти назойливые расспросы!
Закрыв дверь, Макс тут же налил себе еще виски. Третий стакан за вечер. Потом постучал в дверь гостевой спальни.
Крис еще разговаривал со своим лос-анджелесским офисом. Он жестом показал, что через минуту-другую закончит.
Макс не уходил, и Крису пришлось закруглить разговор с Энди.
— Последние новости, — сообщил Крис. — Мне завтра надо быть в Лос-Анджелесе, так что я лечу вместе с Берди Марвел.
— Да? — протянул Макс, стараясь скрыть разочарование. Ему очень не хотелось отпускать Криса.
— Что делать, — посетовал Крис. — Клиенты донимают! Да и домом заняться надо.
— Я понимаю, — сказал Макс. — У всех дела…
— Справишься тут?
— Конечно. Я тут, кстати, подумал…
— Что такое?
— Хочешь, я отдам тебе деньги из Марининой шкатулки? И ты сможешь сразу погасить свой долг.
— С ума сошел? — взорвался Крис. — Да я к этим деньгам даже не притронусь! Кроме того, Макс, они не твои. Ты должен их вернуть, передать все до копейки в полицию. Уж во всяком случае — сказать своему адвокату. Господи! Ты же умный парень, Макс, что же ты творишь?
— Думаешь, я так должен поступить?
— Без сомнения. Марину зверски убили. Судя по всему, этот Владимир — настоящий зверь. Отступись!
— Наверное, ты прав. Надо так и сделать.
— Надеюсь. Иначе ты очень рискуешь!
— Да я уже понял.
— Ред тебе еще не звонил?
— С чего бы это?
— Ну… Он не может не знать о случившемся, об этом вся пресса кричит. С его стороны было бы естественно тебе позвонить.
— Тебя это удивляет? Меня — нет.
— Да уж. Вполне в духе Реда Даймонда, — согласился Крис. — Этому мерзавцу на других всегда было плевать.
— Это точно. Вряд ли он изменился к старости.
— Как твоя встреча с детективом?
— Он знал, что я побывал в квартире.
— Разозлился небось?
— Да что он может изменить? Да, и еще кое-что. Ты не поверишь!
— Не томи!
— Эта Ирина, русская, которая была у Марины личной горничной, оказывается, ее мать.
— Не может быть! — ахнул Крис.
— Да вот, оказывается, может. Пожалуй, мне надо с ней поговорить.
— Это еще зачем?
— Она может знать что-то такое, чего не хочет рассказывать полиции. О Владимире.
— Я тебя прошу! — вскинулся Крис. — Ты меня совсем не слушаешь? Ты должен прекратить эту ерунду. Как бы ты ни старался, они все равно докопаются до этого Владимира.
— Ты так думаешь?
Послушай, — терпеливо заговорил Крис, — отдай полиции коробку со всем содержимым, включая деньги. И не забывай: это они ведут следствие, а не ты. И сделай это побыстрее, Макс, потому что я не хотел бы вносить за тебя залог, когда тебя посадят за сокрытие улик.
— Не посадят!
— Надеюсь. Искренне на это надеюсь.
Русский гангстер был сильный, крепкий и грубый, с большими мясистыми лапами — под стать его большому члену.
148 
