— Но ты не можешь жениться на мне, потому что ты уже женат на моей сестре!
— С Мари мы венчались в церкви, а с тобой распишемся в мэрии.
— Это будет ненастоящий брак — без благословения священника!
Эжен достал какую-то бумагу и положил перед ней:
— Взгляни. Эту справку мне дали в префектуре Парижа. Я не хотел тебе показывать, но раз такое дело… На основании этого документа может быть расторгнут любой брак.
Кора взяла бумагу и стала читать.
— Этого не может быть! Мари… Как такое могло случиться?! — прошептала женщина.
— Это случилось.
— Ты ее… осуждаешь?
— Как я могу? Получается, я сам толкнул ее на это!
— Полагаю, она начала вести такой образ жизни после того, как побывала на острове, — задумчиво произнесла Кора. — Известно ли тебе, что она собиралась замуж за молодого человека с Малых скал? Он был слепым и приехал сюда с матерью.
— Да, Мари говорила об этом.
— Она бросила его и убежала с тобой. — Кора метнула на Эжена быстрый взгляд. — Но потом вернулась к нему. Она собиралась остаться с ним. А почему снова уехала, я не знаю. Она сказала, что попытается найти работу в Париже, и попросила меня присмотреть за ребенком.
— А тот парень? Он до сих пор здесь?
— Нет. Отец говорил, что их дом стоит пустой. Они уехали с острова еще до войны.
Корали замолчала. Она чувствовала, как добрые чувства к сестре понемногу возвращаются, но обида на Эжена лежала на сердце словно камень, словно нерастопляемый кусочек льда.
После их разговора она долго стояла во дворе под пронизывающим ветром. Ветки деревьев осыпали ее дождем холодных капель, а черные стволы были блестящими, влажными и черными, как смола. Корали думала о сестре. Где теперь Мари? Затерялась среди оживленных улиц, в лабиринте города, среди чужих людей, жизней, судеб…
Эжен подошел и обнял женщину за плечи:
— Прости меня, Кора.
Она оторвалась от грустных мыслей и порывисто повернулась к нему:
— Должно быть, ты постоянно сравниваешь меня с Мари?
— Я люблю тебя, Кора. Тебя и Талассу. Я не помню ни лица Мари, ни ее голоса. Честно говоря, мне кажется, что она давно умерла.
— Мне тоже, — со вздохом призналась Кора и прижалась к Эжену с чувством глубокой нежности и сладкого бессилия перед любовным пленом, какой уже не чаяла испытать.
Глава 3
В первый же ясный, безветренный день Эжен и Корали отправились на Малые скалы. Кора не слишком хорошо себя чувствовала, ее тошнило, и Эжен пытался отговорить женщину от поездки, но она настояла на своем.
Эжен уверял Кору, что сделает все для того, чтобы ее отец согласился на их брак, и тем не менее женщину одолевали сомнения.
Они сидели в лодке. Вода была мутной, тяжелой, она маслянисто блестела под тусклым солнцем. Качка была довольно сильной, и вскоре Кора свесила голову за борт. Когда она выпрямилась, Эжен заметил, как она побледнела.
— Не нужно было ехать, — сказал он.
Но Корали упрямо помотала головой.
Вскоре они высадились на берег и пошли по размытой дождями дороге. Память вернула Эжена в прошлое, к событиям более чем трехлетней давности. Он вспомнил, как впервые приплыл сюда и бродил по острову, наслаждаясь тишиной пустошей, над которыми простиралось огромное небо. А потом он встретил Мари. Кто знает, если б она захотела остаться здесь, то, возможно, они были бы счастливы…
Во дворе дома родителей Коры никого не было. Тогда они постучали в дверь и вошли внутрь.
Навстречу вышла Жанна Мелен:
— Корали! Что случилось? Где Таласса?
— Я оставила ее у соседей. Мы приехали по делу, мама. Отец дома?
— Да, я сейчас его позову, — ответила мать и с удивлением перевела взгляд на молодого человека, молча стоявшего рядом с ее дочерью.
В комнату вошел Клод Мелен. Эжен и Корали поклонились ему. Кора повторила, что они приехали по делу, и отец кивнул, ничем не выдавая своего удивления.
— Сударь, меня зовут Эжен Орвиль, я приехал просить у вас руки вашей дочери Корали.
Клод Мелен вздрогнул.
— Кто вы такой? — холодно спросил он.
— Прежде был моряком, потом работал на фабрике в Париже. Недавно вернулся с войны.
— И вы хотите жениться на моей дочери? А она, стало быть, согласна выйти за вас? — И он обратился к потупившей взор молодой женщине: — Так, Корали?
— Да, я согласна, отец, — еле слышно прошептала та.