61 
– Открыто, входите! – Голос женский, довольно молодой и даже веселый.
Глупо, нелепо, унизительно… Зачем она приехала, зачем входит в дом?
И все-таки она шагнула. Толкало желание увидеть, к кому же ездил Ларс эти три дня, оставляя жену болеть в одиночестве.
Женщина сидела в большом кресле, практически утопая в нем, и как-то странно, словно прислушиваясь, поворачивала в сторону двери голову.
– Здравствуйте.
– Добрый день, вы Ане?
Что следовало спросить еще? Почему Ларс только что был здесь? Какого черта он вообще ездит? Куда уехал сейчас?
Что ей, Линн, нужно в этом доме? Как объяснит, кто она и что ей нужно от хозяйки?
– А вы Линн? Я слышала о вас от Ларса.
Девушка повернула голову, протянув руку, и Линн вдруг поняла, что та слепа! Вот почему прислушивалась, бедолага ловила звуки.
– И что же он говорил?
Это уже дежурное, просто чтобы что-то сказать. То, что Ларс даже рассказывал Ане о жене, выглядело по меньшей мере странным. Линн уже ничего не понимала. Больше всего ей хотелось попросту сбежать.
– О, только хорошее! Я не вижу, но по рассказам Ларса, вы самая красивая женщина в мире.
– Какой льстец! Еще раз извините за вторжение… – Линн уже открыла рот, чтобы с сарказмом извиниться и удалиться, как вдруг увидела шкатулку. Коробочка стояла среди детских игрушек, здесь же находился и владелец этих игрушек – мальчик лет четырех.
Но не мальчик, даже не сама шкатулка, которая не представляла собой ничего особенного, а отверстие для ключа привлекло внимание Линн. Это были словно два отверстия одновременно, и она уже понимала, какой ключик подойдет к такому замочку.
Хорошо, что слепая Ане в это время возвращалась в свое кресло, Линн повернулась к мальчику с преувеличенным оживлением:
– А тебя как зовут?
– Петел… – Ребенок явно пока не выговаривал букву «р».
Линн вдруг почувствовала облегчение. Почему-то именно этот дефект речи малыша заставил Линн забыть, что Ларс приезжал к Ане, скрыв от жены такое намерение. Но все мысли заняла шкатулка.
– Петер, а я Линн. У меня есть доченька, только она еще совсем маленькая. А во что ты играешь?
– Стлою галаз…
– Тебе помочь?
– Помоги.
Малыш был хорошенький, зеленоглазый и вихрастый, видно мать частенько трепала его волосики, пытаясь пригладить их. Одна прядка выбилась и торчала, словно рожки.
– Дай-ка, я тебя причешу.
Щетка для волос в сумке была достаточно мягкой, чтобы ребенку понравилось, он замер от удовольствия, чуть морща нос. Линн невольно рассмеялась.
– Вот так… сейчас причешем мальчика, и будет он красивый-красивый.
Ане тоже замерла, слушая.
– Порядок. Помочь тебе построить гараж?
Общаясь с ребенком, Линн невольно забыла об объекте своего интереса, но шкатулка напомнила о себе, она оказалась фундаментом «галаза».
– Нет, так неудобно, все свалится. Давай, вот так. А какая машина будет стоять в этом гараже?
– Сейчас плинесу…
Линн воспользовалась отсутствием Петера, шкатулка скользнула в сумку.
Коробочка совсем небольшая, размером с записную книжку, именно такая, как ключик. Вообще-то, Линн чувствовала себя отвратительно, но решила, что если в шкатулке что-то, до чего ей нет дела, найти способ осторожно вернуть вещь обратно. Но ей самой стоило исчезнуть из этого дома как можно скорей.
Петер принес машинку, и Линн собралась уходить:
– Ну, вот и все, теперь твоей машине есть где ночевать. И мне пора.
Она протянула руку мальчику, как взрослому:
– Рада была познакомиться.
– Я тозе, – важно кивнул малыш.
– Линн, подожди, Ларс уехал в магазин, он сейчас вернется. – За те несколько минут, пока шло игрушечное строительство, Ане кому-то позвонила, скорее всего, Ларсу. Встречаться с мужем у Линн не было никакого желания.
– Не думаю, что он будет рад меня видеть. До свидания, Ане, вернее, прощайте.
Линн почти выскочила из дома, теперь главное – не столкнуться с Ларсом, потому что выяснять отношения с мужем она не в состоянии. Да и что говорить, объяснять как вдруг оказалась в доме Ане и вообще в Бодене? Укорять из-за новых тайн? Больше всего Линн боялась разреветься, это было бы совсем глупо.
На ее счастье водитель такси не только не уехал, но увидев, что она спешит от дома, завел двигатель.
– Вы можете отвезти меня… – Линн вдруг поняла, что Ларс помчится за ней, а выяснять отношения вовсе не хотелось, – …в аэропорт Лулео?
61 
