— Большое спасибо за советы.
А когда снова посмотрела на мужчин, то оказалось, что Юэн все еще грозно прожигает ее взглядом, а Кэлен даже не пытается скрыть раздражения: его отвлекли от важных дел и заставили бегать в поисках девчонки. Мейрин попыталась выйти и отправиться домой, однако супруг преградил путь. Она попыталась его отпихнуть, но он даже не шевельнулся. Гора. Непреодолимое препятствие.
Пришлось отступить.
— Желаете о чем-то со мной поговорить, лэрд?
Юэн тяжело вздохнул, по-хозяйски схватил жену за руку и потащил прочь. Мейрин успела повернуться и помахать на прощание подругам; правда, при этом споткнулась и едва не упала. Да, зрелище оказалось бы красочным, ничего не скажешь: разгневанный лэрд волочит по земле провинившуюся леди.
Мейрин посмотрела через плечо и увидела, что Кэлен идет следом. Выразительным взглядом она попросила его удалиться, однако тот даже не потрудился понять, чего от него хотят.
Отойдя на почтительное расстояние и убедившись, что посторонних рядом нет, Маккейб наконец остановился и навис над Мейрин грозовой тучей. В эту минуту перед ней стоял не нежный супруг, а безжалостный, жаждущий крови воин. Она мужественно посмотрела ему в глаза и увидела неподдельный гнев. Нет, гнев еще можно было бы стерпеть. А вот ярость…
Юэн с трудом владел собой и даже не сразу нашел слова, чтобы высказать все, что накипело на душе. Несколько раз он беспомощно открывал и закрывал рот, но так и остался стоять не в состоянии собраться с мыслями.
Сложив руки на груди, Мейрин терпеливо ждала и смотрела на мужа широко распахнутыми глазами.
— Даже не пытайся разжалобить меня преданным взглядом! — прогремел Юэн. — Снова ослушалась! Запру в комнате! Навсегда!
Ответа не последовало. Лэрд перевел дух и заговорил спокойнее:
— Итак? Как же объяснишь непростительную хитрость? Отправила Кормака за шалью, а сама скрылась в неизвестном направлении!
— Мне потребовалось срочно поговорить с Мэдди, — честно и спокойно ответила Мейрин.
Юэн долго молчал и смотрел на жену, словно не зная, как реагировать на подобное безрассудство.
— Значит, ты посмела дерзко пренебречь не только моим приказом, но и собственной безопасностью лишь для того, чтобы поболтать с Мэдди?
— Не поболтать, а обсудить один очень деликатный и важный вопрос. Посоветоваться.
Юэн закрыл глаза и принялся что-то бормотать. Неужели он считает до ста? Разве сейчас время упражняться в математике?
— И что же, неужели Кормак не мог проводить тебя к дому Мэдди?
Мейрин в ужасе замахала руками.
— Нет! Конечно, нет! Мужчине нельзя слушать подобные разговоры! Разве можно обсуждать интимные проблемы при посторонних?
Юэн воздел глаза к небу.
— Но ведь он мог постоять у входа.
— А вдруг бы он услышал через окно, о чем мы говорим? — не сдавалась Мейрин.
— Мое время слишком дорого для того, чтобы бегать по окрестностям всякий раз, когда тебе вздумается посоветоваться с кем-то из наших женщин, — заявил Юэн. — Отныне и впредь ты не выйдешь из замка без сопровождения одного из моих братьев или старших воинов. Если ослушаешься, будешь безвылазно сидеть в своей комнате. Понятно?
Кэлен обрадовался приказу ничуть не больше подопечной. Больше того, обязанность охранять упрямую девчонку заметно его раздражала.
— Я спросил: понятно?
Мейрин неохотно кивнула.
Юэн посмотрел на брата.
— Оставайся с леди. У меня неотложные дела.
Как только вождь удалился, Кэлен сердито взглянул на виновницу своих бесконечных страданий, а Мейрин в долгу не осталась и в ответ высунула язык.
— Может быть, вернешься в зал и поешь? — спросил воин.
— Нет, спасибо, — жизнерадостно отказалась Мейрин. — Мэдди угостила меня чудесным обедом: у нее как раз подоспело жаркое из кролика.
Кэлен нахмурился еще суровее.
— В таком случае советую подняться в свою комнату и хорошенько поспать. Как можно дольше.
— Мама! Мама!
Мейрин повернулась на голос и увидела Криспена. Мальчик бежал навстречу, а от него не отставали еще несколько мальчишек.
— Мамочка, поиграй с нами. — Криспен настойчиво потянул ее за руку. — Мы соревнуемся, кто быстрее пробежит, и нам нужен справедливый судья.
Мейрин улыбнулась и кивнула. А уже через минуту ей пришлось погрузиться в разрешение важного спора: кто из мальчиков бегает лучше и кому присудить победу?