– То есть как это?! – Нэнси кипела от возмущения. – А если я не желаю, чтобы мои дети переехали сюда?
Джей смерил ее взглядом.
– Твои желания, золотце, мне безразличны. Ты задолжала мне. На твоем месте я бы вообще помалкивал!
– А ты придержи советы при себе! – крикнула Нэнси. Затем, усилием воли заставив себя успокоиться, сдержанно добавила: – У тебя нет на детей никаких прав.
Джей мрачно усмехнулся.
– Есть. Ты сама дала мне их, солгав.
– Ничего подобного, я…
– Хорошо, – поморщился он. – Не солгав, а промолчав, что равнозначно лжи. Как бы то ни было, ты действовала вполне сознательно. В результате я потерял возможность общаться со своими детьми в самые интересные и памятные годы их жизни. – Голос Джея едва заметно дрогнул, и он кашлянул, словно стремясь таким образом замять момент слабости. – Бекки и Деннис мои дети. У них должна быть моя фамилия. А ты… Знаешь, что ты сделала, потакая своей непонятной прихоти? Лишила детей отца! Но одновременно и сама утратила право высказывать какое бы то ни было мнение. Дети будут жить со мной – и точка!
– Здесь? – хмуро взглянула на него Нэнси.
– Да, здесь! – отрезал он. – Потому что эта вилла словно создана для семьи, ты сама это недавно сказала.
– Но ведь ты живешь в Балтиморе! И работаешь там же.
Джей пожал плечами.
– Это не проблема, обоснуюсь тут. А работа… В Майами есть филиал нашей фирмы, устрою себе кабинет там. – Заметив в глазах Нэнси недоверие, он сухо добавил: – Не забывай, я работник очень высокого ранга, у меня есть привилегии. Уверен, в этом вопросе совет директоров компании пойдет мне навстречу. Ну а в случае необходимости вылететь в Балтимор не проблема.
– Чтобы Бекки и Деннис остались одни?
Нэнси сама удивлялась, что ведет этот дурацкий разговор, но не участвовать в нем, замолчать, замкнуться было бы гораздо хуже. И потом, нужно ведь выяснить, что у Джея на уме.
– Почему одни? – невозмутимо произнес он. – С детьми будет находиться Лайза, да и Бен, если сможет. Ведь их вилла находится совсем близко. И вообще, на время моего отъезда детей можно перевести туда.
Действительно, очень удобно, мрачно подумала Нэнси. Если у детей есть бабушка, никакой няни не нужно.
– Бен и Лайза будут только рады, – тем временем продолжил Джей. – Представляю, в какой восторг они придут, узнав, что у них есть сразу два внука!
Нэнси прикусила губу. Об этом она как-то не подумала. За минувшие четыре года ей вообще почему-то ни разу не пришло в голову, что не только Джей имеет прямое отношение к Бекки и Деннису – это не нуждалось в осмыслении, – но и его родители, Лайза и Бен, тоже находятся в родстве с детьми. И даже в очень близком, ведь они – родные бабушка и дедушка детей.
Подумав об этом, Нэнси испытала укол совести. Одно дело – ее отношения с Джеем, но Лайза и Бен милейшие люди, к ним у нее никогда не было и не могло быть претензий. А она поступила с ними так жестоко…
Пока Нэнси с тяжестью на сердце размышляла обо всем этом, Джей направился к бару, вынул початую бутылку виски и плеснул себе немного в стаканчик. На Нэнси он не смотрел и выпить не предлагал. Опрокинув виски в рот, он оперся рукой о поверхность бара и застыл с невидящим взглядом.
Спустя минуту-другую Нэнси не выдержала, встала с дивана и подошла к Джею.
– Послушай, это не разговор. Ты не можешь так поступать со мной. Да у тебя ничего и не получится…
Он резко повернулся к ней.
– У меня? Получится! Это лишь вопрос времени. Я найму хорошего адвоката и…
Он вдруг умолк, и именно в этот момент стало заметно, что в его глазах поблескивает влага.
Нэнси ахнула.
– Ты… плачешь?
Джей порывисто провел рукой по лицу.
– Оставь меня в покое!
Но она и не подумала выполнить это требование.
– Ах, Джей! – Нэнси и сама не знала, что собиралась сказать, лишь осеклась, потому что ее глаза тоже защипало от подступающих слез.
В следующую минуту она робко дотронулась до плеча Джея. И почувствовала, как тот вздрогнул. Однако это не было признаком смягчения, как ей было показалось. Джей отстранил ее руку.
– Мне нужно побыть одному. Может, посидишь пока на террасе, или прогуляешься по саду, или побудешь у себя в комнате… Словом, уйди куда-нибудь, пожалуйста!
– Нет, – твердо произнесла Нэнси. – Не уйду, пока мы не обсудим проблему серьезно.
– Не сейчас! Я хочу побыть один. Пойми же ты, я совершенно не догадывался, что у меня есть дети. Да и сейчас бы не поверил, если бы не очевидное сходство Бекки и Денниса со мной. А ты… – Он скрипнул зубами. – Твоему поступку нет оправдания! Ты лишила меня детей, а их лишила отца!